Sie suchten nach: primite (Kroatisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

German

Info

Croatian

primite

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Deutsch

Info

Kroatisch

primite bocu.

Deutsch

halten sie die flasche fest.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

prije nego primite osigraft

Deutsch

was müssen sie vor der anwendung von osigraft beachten?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

primite klip i odvijte štrcaljku.

Deutsch

halten sie den kolben und schrauben sie die spritze ab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ako primite previše lijeka empliciti

Deutsch

wenn sie zu viel empliciti erhalten haben

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ako primite preveliku dozu lijeka neorecormon

Deutsch

wenn bei ihnen eine größere menge von neorecormon gespritzt wurde als vorgesehen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

primite tijelo ampule jednom rukom.

Deutsch

brechen sie das oberteil der ampulle an der sollbruchstelle ab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ako primite više glybere nego što ste trebali

Deutsch

wenn sie eine größere menge von glybera erhalten haben, als sie sollten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

primite gospodine, izraze moga najdubljega poštovanja

Deutsch

genehmigen sie, sehr geehrter herr ..., den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

ako primite više datscan-a nego što trebate

Deutsch

wenn sie eine größere menge datscan verabreicht bekommen, als sie sollten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

obratite se svom liječniku prije nego primite xofigo

Deutsch

bitte sprechen sie mit ihrem arzt, bevor ihnen xofigo gegeben wird.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

obratite se svom liječniku prije nego primite aldurazyme.

Deutsch

bitte sprechen sie mit ihrem arzt, bevor sie aldurazyme anwenden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

obratite se svom liječniku prije nego primite pixuvri:

Deutsch

bitte sprechen sie mit ihrem arzt, bevor sie pixuvri anwenden:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

obratite se liječniku prije nego primite lijek lemtrada.

Deutsch

bitte sprechen sie vor der verabreichung von lemtrada mit ihrem arzt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

trebate za samostalno davanje injekcije ili da primite injekciju.

Deutsch

b. einen tisch und legen sie alle gegenstände, die sie zur selbstinjektion oder fremdinjektion benötigen, zurecht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

Što morate znati prije nego primite cjepivo twinrix adult

Deutsch

was sollten sie beachten, bevor sie twinrix erwachsene erhalten?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

Čvrsto primite prozirni zatvarač drugom rukom i uklonite ga.

Deutsch

fassen sie die durchsichtige kappe mit der anderen hand und entfernen sie diese.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

jednom rukom čvrsto primite napunjenu brizgalicu oko crnog držača.

Deutsch

halten sie den fertigpen gut fest, indem sie den schwarzen handgriff mit einer hand umfassen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

Što morate znati prije nego primite glyberu nemojte primiti glyberu:

Deutsch

was sollten sie vor der anwendung von glybera beachten?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,784,862 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK