Sie suchten nach: savjetujete (Kroatisch - Deutsch)

nemojte prestati uzimati mysimbu bez da se najprije savjetujete s liječnikom.
beenden sie die einnahme von mysimba nicht, ohne zuvor mit ihrem arzt zu sprechen.

ne uzimajte druge lijekove za infekciju prije nego li se savjetujete s liječnikom.
nehmen sie keine anderen arzneimittel gegen die infektion ohne anweisung ihres arztes ein.

ne uzimajte druge lijekove za infekciju prije nego li se savjetujete s vašim liječnikom.
nehmen sie keine anderen arzneimittel gegen die infektion ohne anweisung ihres arztes ein.

nemojte uzimati druge lijekove za infekciju prije nego li se savjetujete sa svojim liječnikom.
nehmen sie keine anderen arzneimittel gegen die infektion ein, ohne den rat ihres arztes einzuholen.

nemojte prestati primjenjivati ovaj lijek prije nego što se savjetujete sa svojim liječnikom ili ljekarnikom.
brechen sie die anwendung dieses arzneimittels nicht ohne den rat ihres arzt oder apothekers ab.

ne uzimajte lijek ako dojite prije nego što se savjetujete sa svojim liječnikom, ljekarnikom ili medicinskom sestrom.
falls sie stillen, nehmen sie dieses arzneimittel nicht ein, bevor sie mit ihrem arzt, apotheker oder dem medizinischen fachpersonal gesprochen haben.

ako imate dvojbe u tom pogledu, važno je da se savjetujete sa svojim liječnikom nuklearne medicine koji će nadzirati postupak.
im zweifelsfall wenden sie sich unbedingt an ihren arzt für nuklearmedizin, der das verfahren überwachen wird.

ako ste trudni, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati dijete, ne uzimajte ovaj lijek dok se ne savjetujete sa svojim liječnikom, ljekarnikom ili medicinskom sestrom.
wenn sie schwanger sind bzw. wenn sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, sprechen sie vor der einnahme dieses arzneimittels mit ihrem arzt, apotheker oder dem medizinischen fachpersonal.

tada se kralj roboam posavjetova sa starcima koji su služili njegovu ocu salomonu dok je bio živ i upita ih: "Što savjetujete da odgovorim ovome narodu?"
und der könig rehabeam hielt einen rat mit den Ältesten, die vor seinem vater salomo standen, da er lebte, und sprach: wie ratet ihr, daß wir diesem volk eine antwort geben?