Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
samom sebi
sie selbst
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razumljivo samo po sebi.
erklärt sich von selbst.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kažete samom sebi:
sie sagen zu sich selbst:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako sam sebi dati nivestim?
wie injiziere ich mir nivestim selbst?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako sami sebi injicirati kineret
wenn sie sich kineret selbst spritzen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciljevi nisu sami sebi svrha.
die ziele stellen keinen selbstzweck dar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako sam sebi dati injekciju inhixaa
so injizieren sie sich inhixa selbst
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nemojte sami sebi davati injekciju.
verabreichen sie sich die injektion nicht selbst.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sljepo kopiraj e- poštu sebi
blindkopie der e-mail an ein eigenes postfach versenden
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ova podjedinica nije toksična sama po sebi.
diese untereinheit selbst ist nicht toxisch.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, popisi sami po sebi nisu dovoljni.
allerdings sollten die maßnahmen nicht auf verzeichnisse beschränkt bleiben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako sam sebi injicirati koristeći napunjenu štrcaljku
wie sie sich selbst mit einer fertigspritze injizieren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako sam sebi dati potkožnu injekciju nivestim?
wie ist eine subkutane selbstinjektion von nivestim durchzuführen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako sami sebi ili djetetu dajete injekciju ilarisa
selbstinjektion von ilaris oder injektion von ilaris bei einem kind
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betaferon sam po sebi ne utječe izravno na srce.
betaferon selbst hat keine direkte auswirkung auf das herz.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bez njihovih uputa nemojte pokušavati sami sebi davati injekcije.
versuchen sie sich nicht, das arzneimittel selbst zu spritzen, ohne dass sie diese einweisung erhalten haben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da biste samom sebi dali potkožnu injekciju potrebna vam je:
um sich selbst eine subkutane injektion zu geben, brauchen sie:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako biste dali sami sebi injekciju, potrebno vam je sljedeće:
um sich selbst eine injektion zu verabreichen, benötigen sie:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prije nego si date sebi lonquex injekciju, morate učiniti sljedeće:
bevor sie sich lonquex injizieren, müssen sie folgendes tun:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uèinih velika djela: sazidah sebi palaèe, zasadih vinograde;
ich tat große dinge: ich baute häuser, pflanzte weinberge;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: