Sie suchten nach: Što će ta promjena vama značiti: (Kroatisch - Englisch)

Što će biti sljedeća promjena ?
what is going to be the next change ?

nastavnici: Što će značiti za nastavnike?
teachers: what will it mean for teachers?

ta poveznica je promjena .
and that connection is change .

setimes: Što bi ta promjena značila za kosovo?
setimes: what would this change represent for kosovo?

i ta promjena postaje brža .
and this change is getting more rapid .

Što će to značiti za prava intelektualnog vlasništva?
what will this mean for intellectual property rights?

ne očekuje se da će ta promjena imati kliničkih posljedica.
this change is not expected to have clinical consequences.

uČenici i studenti: Što će otvaranje obrazovanja značiti za studente?
students: what will opening up education mean for students?

egso smatra da je ta promjena nužna.
the eesc is of the opinion that this transition is necessary.

ta promjena nije klinički značajna za grazoprevir.
this change is not clinically relevant for grazoprevir.

gospodarski sektor: Što će značiti za poduzeća u digitalnom i obrazovnom sektoru?
industry: what will it means for digital and education businesses?

odzumirajmo da bismo vidjeli što to može značiti .
let 's zoom out to what that could mean .

no, promjena u boji može značiti da imate problema s bubrezima ili mjehurom.
however, the change in colour could mean that you have problems with your kidneys or bladder.

promjena doze u to vrijeme
dose change at a time

moguće je da je ta promjena izazvala razvoj melanoma.
this change may have led to the development of melanoma.

ohrabrivanje promjena ponašanja i sudjelovanja potrošača ne mora nužno značiti javnu financijsku intervenciju.
encouraging changes in consumer behaviour and consumers' involvement does not need to mean public financial intervention.

dakle ta promjena , vjerujem , je ogromna disruptivna promjena .
so this change , i believe , is a huge disruptive change .

bila je to potpuna promjena života .
it was totally life changing .

i njeno dijete će dobiti pmtct , što će značiti da će to dijete moći biti rođeno bez virusa .
and her baby will receive pmtct , which will mean that that baby can be born free of the virus .

kako će ta promjena biti obrazložena u aktualnim raspravama s beogradom i koliki problem smatrate da će to predstavljati?
how will this change be explained in the ongoing discussions with belgrade, and how much of an issue do you believe it will be?