Sie suchten nach: školjke (Kroatisch - Englisch)

oticanje ušne školjke, bol u uhu
auricular swelling, ear pain

Školjke roda donaks (donax spp.)
donax clams (donax spp.)

neki po jezeru traže biserne školjke.
some search the lake for fresh water pearls.

izvrši naredbu u naredbnoj liniji školjke
execute a shell command line

evo nekoliko primjera : ovo su prirodne školjke .
there are natural biological materials .

unesite naredbu školjke koju treba izvršiti. @ info
enter the contents of a script to execute

unesite naredbu školjke koju treba izvršiti. @ label
default command to execute after alarm message windows are closed.

vanjska boja školjke je crnomodra , a unutrašnja je blijedosedefasta .
on the outside it is black and dark blue and on the inside it has pearly shades .

svaki put kad plima dođe i ode , pronađete neke nove školjke .
every time the tide comes in and out , you find some more shells .

mogu se pripremati i kao druge školjke , a mogu se i konzervirati .
it can also be prepared on the same ways as other shell-fish or it can be preserved .

njegova su naselja poprilično opustošena pa je ovo zaštićena vrsta školjke .
its habitats are disappearing so it is protected type of shell-fish .

dagnja je kuhana kad se školjka otvori , neotvorene školjke ne konzumiramo .
you will know that is cooked when the shell opens and those which didn’ t open , are not edible .

Školjke , dagnje , kamenice , rak , tilapija -- to su bile uobičajene vrste .
shellfish , mussels , oysters , clams , tilapia , char -- these were the common species .

naizgled vještina po priroda sebe , taj eee pc školjka neriješeno svoj inspiracija za opalescentan školjke .
seemingly crafted by nature itself , the eee pc seashell draws its inspiration for opalescent seashells .

biljke i organizmi koji tvore školjke , koralje , razmišljaju o njemu kao o gradbenom bloku .
plants and organisms that make shells , coral , think of it as a building block .

trebalo im je oko 50 milijuna godina da nauče kako usavršiti gradnju te školjke koju danas zovemo petrovo uho .
it took them about 50 million years to learn how to perfect how to make that abalone shell .

a ako pogledate još pažljivije , vidjet ćete u tom vapnencu male školjke i male kosture naslagane jedan na drugi .
and if you look even closer , you 'll see , in that limestone , there are little shells and little skeletons that are piled upon each other .

paška janjetina , pršut i sir , te dnevno svježa riba i školjke redoviti su dio sadržaja bogate gastronomske ponude .
pag lamb , prosciutto and cheese , and daily fresh fish and seashells are part of our extensive gastro offer .

možda širi krug nije dovoljno upoznat s ovom vrstom školjke , ali pravi poznavatelji mora i njegovih plodova cijene izrazito odlično meso ove školjke .
you may not be familiar with this sort of shell-fish but among the real sea food gourmands this sort is on high demand .

sa sobom možete donijeti i ribu i određene školjke ako ne teže više od 20 kg, osim s farskih otoka i islanda gdje ne postoji ograničenje težine.
you can also bring back fish and certain shellfish provided they do not exceed 20 kilos in weight, except from the faeroe islands or iceland where no weight restrictions apply.