Sie suchten nach: administrativnu (Kroatisch - Englisch)

aranŽmani za administrativnu suradnju
arrangements for administrative cooperation

smanjiti administrativnu opterećenost poduzeća.
reduce the administrative burden on businesses.

ojačati administrativnu suradnju država članica
strengthen administrative cooperation between member states

opća pravila za administrativnu podršku i suradnju
general rules for administrative assistance and cooperation

glava v.: aranžmani za administrativnu suradnju
title v: arrangements for administrative cooperation

uspostaviti učinkovitu administrativnu suradnju među zemljama članicama.
to establish effective administrative cooperation among the member states.

komisiji pomaže odbor za administrativnu suradnju u oporezivanju.
the commission shall be assisted by the committee on administrative cooperation for taxation.

minimalni zahtjevi za dob, administrativnu usklađenost, osposobljenost i plovidbeni staž
minimum requirements for age, administrative compliance, competence and navigation time

osim toga, komisija će i dalje pružati administrativnu podršku, primjerice:
moreover, the commission will continue to provide administrative support measures, such as

potrebno je osigurati administrativnu suradnju, a brzo trebaju proraditi kontaktne točke.
however, administrative cooperation should be ensured and contact points provided should be operate quickly.

koja uključuje administrativnu suradnju između država članica temeljenu na informacijski sustav unutarnjeg tržišta i
complemented by improved administrative cooperation between ms based on the internal market information system (imis); and

iskoristite prednosti prestižne poslovne adrese u srcu zagreba uz vrhunsku administrativnu i uredsku podršku .
use the advantages of a prestigious business address at the heart of zagreb , with top-quality administrative and office support .

agencija toj mreži osigurava administrativnu potporu, uključujući pomoć u pripremi i organizaciji njezinih sastanaka.
the agency shall provide this network with the necessary administrative support, including assistance for the preparation and organisation of its meetings.

predsjedništvo je ovlastilo glavnog tajnika da potpiše administrativnu konvenciju o eurolibu u ime europskog gospodarskog i socijalnog odbora.
the bureau authorised the secretary-general to sign the eurolib administrative convention on behalf of the european economic and social committee.

b pruža kvalitetnu analitičku, statističku, administrativnu i logističku podršku odboru pod vodstvom njegova predsjednika;
b provide high-quality analytical, statistical, administrative and logistical support to the board under the direction of the chair;

egso od komisije zahtijeva da osnaži administrativnu podršku kod širenja na međunarodna poljoprivredna tržišta na način koji se već koristi u trećim zemljama.
it calls on the european commission to step up its administrative support for accessing international agricultural markets, as non-eu countries are already doing.

egso potražuje od komisije europske unije da intenzivira administrativnu podršku kod širenja na međunarodna poljoprivredna tržišta na način koji je u trećim zemljama već praksa.
it calls on the european commission to step up its administrative support for accessing international agricultural markets, as non-eu countries are already doing.

ako je nadležno tijelo javno objavilo administrativnu mjeru, sankciju ili kaznenu sankciju, o tome istodobno obavješćuje esma-u.
where the competent authority has disclosed an administrative measure, sanction or criminal sanction to the public, it shall, at the same time, report that information to esma.

godine 1786 . , u doba silna uzleta kompanije , dobila je novu administrativnu palaču , jednu od najvećih tvorničkih zgrada na jadranu .
in the heyday of the company in 1786 , a new administrative building was added , one of the largest factory buildings on the adriatic .

predviđena je mogućnost primjene reforme na regionalnoj razini koja na objektivan i nediskriminirajuć način uzima u obzir agronomske i gospodarske kriterije te poljoprivredni potencijal, ili čak i administrativnu strukturu,
a possible application of the reform at regional level is provided for that takes objective and non-discriminatory account of agronomic and economic criteria, as well as agricultural potential and even administrative structure,