Sie suchten nach: andra mari (Kroatisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

English

Info

Croatian

andra mari

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Englisch

Info

Kroatisch

mari

Englisch

mari

Letzte Aktualisierung: 2014-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

ne mari

Englisch

do not care

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

mari radi u velikoj tvrtci.

Englisch

mari works for a large firm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

sada skrećemo desno prema sv . mari .

Englisch

we now turn right toward sveta mara .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

( smijeh ) morate shvatiti tko mari za to .

Englisch

( laughter ) so what you need to do is figure out who does care .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

ne mari za posljedice jer nije sposobna , jer je to samo informacija .

Englisch

it doesn 't care about the consequences because it can 't , because it 's just information being copied .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

za konjsku snagu on ne mari nit' mu se mile bedra èovjeèja.

Englisch

he delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

rijeèi usta njegovih prijevara su i zlodjelo, za razumnost i dobro on više ne mari.

Englisch

he deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

doðu k mari, ali nisu mogli piti vode kod mare jer je bila gorka. stoga se i zove mara.

Englisch

and when they came to marah, they could not drink of the waters of marah, for they were bitter: therefore the name of it was called marah.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

tÓa što poslije smrti on za dom svoj mari kad æe se presjeæ' niz njegovih mjeseci?

Englisch

for what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

ili: 'njegova srdžba ne kažnjava, nimalo on za prijestupe ne mari.'

Englisch

but now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

ima ukupno 20 postaja koje obilježavaju kamene skulpture , djelo su akademskog kipara ljube de karina , a na njima su uklesani stihovi andra vida mihičića , velikog pjesnika , domoljuba i mislioca rođenog u belom .

Englisch

it has 20 stations all together , marked by stone sculptures , a work of academic sculptor ljubo de karin . verses of andro vid mihič ić are engraved on them , a great poet , patriot and thinker born in beli .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

"ljudi su frustrirani i često su izlazili na ulice prosvjedovati jer se činilo kako nitko ne mari za naše pritužbe".

Englisch

"people were frustrated and often took to the streets to protest because no one seemed to heed our complaints."

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

"niti jedna ostala zemlja nije čekala toliko godina", kazao je erdogan nakon sastanka s finskom kolegicom mari kiviniemiem, 20. listopada u helsinkiu.

Englisch

"no other country has been kept waiting for so many years," erdogan said after an october 20th meeting with finnish counterpart mari kiviniemi in helsinki.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,477,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK