Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neispravan unos u bazu
the artist name of the disc has to be entered. please correct the entry and try again.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
držite bazu štrcaljke.
hold the base of the syringe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izradi opću bazu podataka
create global database
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brisanje ulaza u bazu ...
removing database entries...
Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stvaram bazu podataka oznaka
building tag database
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne mogu napraviti bazu nis grupa
unable to build password databases.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
držite napunjenu štrcaljku za bazu.
hold the filled syringe by the base.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upišite novu lozinku za bazu potvrda
enter new password for certificate database
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imaju biološku bazu poput oriksa .
they have a biological base , just like the oryx .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bazu podataka sycoca ispitaj samo jedanput
check sycoca database only once
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
logaritam za bazu 1010 to the power of x
logarithm to base 10
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a upute za unos podataka u bazu podataka;
a instructions for encoding data into the database;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nemojte dodirivati iglu niti vraćati zatvarač na bazu.
do not touch the needle or replace the base cap.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informacije koje trebaju biti uključene u bazu podataka o proizvodima
information to be included in the product database
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvukli smo ključne dijelove informacija i izgradili bazu podataka .
we extracted the key bits on information to build the database .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nizozemci su naredili da svih 5.000 ljudi napusti bazu.
the dutch ordered all 5,000 people out of the base.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agencija objavljuje format za elektroničko slanje podataka u bazu podataka.
the agency shall make public a format for electronic submissions of data to the database.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
držite bio-set na ravnoj površini i primite štrcaljku za bazu.
keep the bio-set on the flat surface and hold the syringe by the base.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jači privatni sektor stvaranjem srednje klase ujedno jača izbornu bazu za demokratske reforme.
a stronger private sector also strengthens the constituency for democratic reforms through the creation of a middle class.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"naša stranka je proširila bazu potpore", kazao je erdogan.
"our party has expanded its support base," erdogan said.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung