Sie suchten nach: dodaj sve u medijski plan (Kroatisch - Englisch)

dodaj sve
add all

dodaj sve kontakte u mapi
add all contacts in folder

dodaj sve pronađene tekuće novosti u akregator
add all found feeds to akregator

sve u redu . "
all done ; fine . "

znam da je sve u redu . "
i know everything 's fine . "

ovo je sve u životu ? "
is that all there was ? " unacceptable .

sve u svemiru se istroši . "
everything in the universe wears out . "

sve u vašem životu se promijenilo .
everything in your life has changed .

ali isto tako pokušavaju potkopati sve u igri .
but they 're also trying to undermine everything in the game .

sve u svemu , smrzli se i dobro .
all in all , we froze ourselves good .

a zahtjev koji imam za sve u ovoj dvorani .
and so that 's the request i have for everybody in this room .

on određuje , stvarno sve u vašem životu .
it determines , really , everything in your life .

ovdje je pozelenio jer osjeća da je sve u redu .
it 's turning green here because it feels that everything is just right .

doza je jednaka za sve u dobi od 6 i više godina.
the dose is the same for everyone aged 6 years and older.

sve u svemu, 19 država članica povećalo je proizvodnju.
in all, 19 ms increased production.

a najdraže rješenje prirode je da stavi sve u isti čamac .
and nature 's favorite solution is to put everyone in the same boat .

budimo iskreni; lakše je baciti sve u veliku vrećicu.
let's face it; it's easy to throw everything in a big bag.

doduše , ima trenutaka kada je sve u redu , a dijete ne odgovara .
sometimes there is nothing wrong , but the child still does not respond to you .

komisija će u suradnji s ostalim institucijama učiniti sve u svojoj moći da to omogući.
the commission will make every effort with the other institutions to ensure this.

i njegova želja je spasiti islam od slika netolerancije , sve u dječjem formatu .
and his desire is to rescue islam from images of intolerance , all in a child-friendly format .