Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
datum
date
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:
datum.
the date.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datum:
configure & pop filters...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
exp : datum:
exp: date:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dana ...(datum)
on …[date]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datum dospeća
invoice issue date
Letzte Aktualisierung: 2022-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
datum odobrenja.
the date of the endorsements.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
datum bacanja:
discard date:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
datum aktivacije: ……….
date of priming: ……….
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moj odgovor je bio ne , nisu dodani .
my answer was no , they don 't add up .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dodani ubrzivači (samo za vašu referencu)
accelerators added (just for your info)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kolorizacija i zvučni efekti su dodani za vaš užitak gledanja .
colorization and sound effects added for you viewing pleasure .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rum smije sadržavati samo dodani karamel kao sredstvo za prilagodbu boje.
rum may only contain added caramel as a means to adapt colour.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aluminijev fosfat i amorfni aluminijev hidroksifosfat dodani su u cjepivo kao adjuvansi.
aluminium phosphate and amorphous aluminium hydroxyphosphate sulphate are included in the vaccine as adjuvants.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(točan datum i iznos smanjenja sredstava bit će dodani naknadno).
the eesc reiterates its support for allocating funds to cover the underfinancing in this area decided by the european council on ….(exact date and amount of funding cut will be added)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung