Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2 mjeseca
2 months –
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
<2 mjeseca n = 10 (%)
< 2 months n=10 (%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ne manje od 2 mjeseca
not less than 2 months
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upotrijebiti unutar 2 mjeseca.
use within 2 months.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 mjeseca do <3 godine
2 months to <3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
djeca mlađa od 2 mjeseca
children below 2 months of age
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dojenčad, 2 mjeseca do 5 mjeseci
infants, 2 months to 5 months
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nakon prvog otvaranja: 2 mjeseca.
after first opening: 2 months.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bolesnici od rođenja <2 mjeseca starosti
patients from birth to <2 months of age
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ispitanici u dobi od 2 mjeseca do 24 mjeseca
patients aged from 2 months to 24 months
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nakon prvog otvaranja spremnika: 2 mjeseca
after first opening the container: 2 months
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
djeca u dobi od 2 mjeseca do < 3 godine
children from 2 months to < 3 years of age
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a prva doza treba se dati u dobi od 2 mjeseca.
a the first dose should be given at 2 months of age.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koristiti unutar 2 mjeseca po prvom otvaranju bočice.
use within 2 months after first opening the bottle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijek se mora upotrijebiti unutar 2 mjeseca nakon otvaranja.
the medicinal product should be used within 2 months of opening.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dojenčad i djeca u dobi od 2 mjeseca do < 3 godine
babies and children aged 2 months to < 3 years of age
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nakon prvog otvaranja lijek se mora upotrijebiti unutar 2 mjeseca.
after first opening, the medicine should be used within 2 months.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dodatne nuspojave u djece u dobi od 2 mjeseca do <3 godine
additional side effects in children aged 2 months to <3 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oralnu otopinu valja upotrijebiti u roku 2 mjeseca nakon otvaranja bočice.
use within 2 months of opening the bottle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bolesnici ne smiju darovati spermu tijekom liječenja niti 2 mjeseca nakon posljednje doze
not to donate semen during treatment and for 2 months after the final dose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: