Sie suchten nach: dokazna radnja (Kroatisch - Englisch)

radnja
action

popravna radnja
remedial measure

radnja/okidač
action/trigger

handlingen (radnja)
handlingen (the action)

nije odabrana radnja
no action selected

radnja nije senzacionalna.
and the plot is not sensational.

radnja unosa:% 1
input action: %1

nepodržana radnja.% 1
unsupported action. %1

zajednička ribolovna radnja
joint fishing operation

radnja zahtjeva 2 argumenta.
action takes 2 args.

izvršit će se nepoznata radnja
unknown action to be performed

radnja "%s"pkg1 depends upon pkg2
action "%s"

ova radnja je odabrana zato što %ls.
this action was selected because %ls.

kratka radnja odvija se u novinskoj redakciji .
the short action takes place in a news room .

, ne može mu pristupiti mid-rule radnja na $%d
, cannot be accessed from mid-rule action at $%d

radnja će biti izvršena kada se zatvori ekran prijenosnog računala
this action will be performed when the laptop lid gets closed

habilitacijska radnja , medicinski fakultet sveučilišta u zagrebu , 1969 .
university of zagreb medical school , zagreb , 1969 ( in croatian ) .

da bi se ova radnja dovršila, sve datoteke moraju biti analizirane.
all files need to be analysed to complete this operation.

pri odabiru predloženih radnja, svaka mora zadovoljiti sljedeće kriterije:
in choosing the proposed actions, each must satisfy the following criteria:

ova radnja je trenutno odbijena; neće se pojavljivati u novim rješenjima.
this action is currently rejected; it will not appear in new solutions.