Sie suchten nach: fiskalne (Kroatisch - Englisch)

carine fiskalne naravi
customs duties of a fiscal nature

4.3 fiskalne politike
4.3 fiscal policies

uspostava europske fiskalne unije
establishment of a euro fiscal union;

7.3 odgovorne fiskalne politike
7.3 responsible tax policies

dvije strane rumunjske fiskalne politike
the two sides of romania's fiscal policy

3.3 osmišljavanje odgovorne fiskalne politike
3.3 the quest for responsible fiscal policy

rješavati fiskalne rizike u zdravstvenom sektoru.
tackle the fiscal risks in healthcare.

okvir 1.: smjer fiskalne politike europodručja
box 1: the euro area fiscal stance

važnost strukture i kvalitete smjera fiskalne politike
the composition and quality of the fiscal stance matter

učinci na proizvodnju i učinci prelijevanja fiskalne politike2
output and spillover effects of fiscal policy2

fiscal buffers) i izbjegavati procikličke fiskalne politike.
for their part, the effective national governance frameworks must build confidence, restore the necessary fiscal buffers, and avoid pro-cyclical fiscal policies.

fiskalne strategije još ne pogoduju u dovoljnoj mjeri rastu.
fiscal strategies are not yet sufficiently growth-friendly.

izdavanje destogodišnjih obveznica od strane grčke prvi znak fiskalne nade
greece's issue of a ten-year bond first sign of fiscal hope

pokušaji fiskalne konsolidacije na osnovu troškova je stoga prioritet.
fiscal consolidation effort that is expenditure-based is thus the priority.

ekonomska i pravna ograničenja za ostvarenje pozitivnog smjera fiskalne politike
economic and legal limitations to achieve a positive fiscal stance

fiskalne je politike potrebno diferencirati ovisno o situaciji u svakoj državi.
fiscal policies should be differentiated, depending on the situation of each country.

agencija je u svojoj odluci navela dobre rezultate vladine fiskalne politike.
in its decision, the agency cited the government's strong fiscal policy record.

2.6 kohezijska politika ne smije dovesti u pitanje ciljeve fiskalne konsolidacije.
2.6 cohesion policy must not call into question the fiscal consolidation targets.

kako bi se to ostvarilo, potrebne su druge odluke izvan okvira fiskalne politike.
for this to happen, other decisions, beyond fiscal policy, are needed.

bosna i hercegovina trebala bi nastaviti provoditi daljnje hitne mjere za očuvanje fiskalne discipline.
bosnia and herzegovina should pursue further urgent measures to preserve fiscal discipline.