Sie suchten nach: frizerski salon (Kroatisch - Englisch)

salon .
lounge .

frizerski salon opremljen je programom za odabir frizura .
the hair salon is equipped with a computer selection of hairstyles .

u sklopu našeg objekta imamo sobe , frizerski salon , i planinarsku kuću .
in our facility we have rooms with 30 beds , hair salon , and mountain house .

salon s stolom za blagovanje .
lounge with dining table .

zagrebački salon održava se od 1965 . godine .
the zagreb salon has been held since 1965.

salon na guletu je veoma prostran i visok .
crew usually consist captain , deck hand , cook and hostess .

dodatne sadržaje u hotelu čine kasino , frizerski salon , kafe bar , " ledo " centar , banket sala .
at the hotel , there are also casino , hair stylists , coffee bar , the pastry shop " ledo " , dinner hall .

carreras je nastupio u sklopu godišnjeg festivala salon umjetnosti.
carreras' performance was part of the annual salon of arts festival.

( video ) glas : novi play-doh mop top salon kose .
( video ) voice over : the new play-doh mop top hair shop .

"nemam diplomu, samo devetomjesečni frizerski tečaj i to je to.
"i don't have a degree, except for a nine-month hairdressing course and that's about it.

tv salon ili aperitiv bar pružit će vam mjesto za ugodne trenutke odmora .
relax at your ease in the tv room or the aperitiv bar .

iz tog razloga se ovogodišnji salon i nije postavio unutar njegovih tradicionalnih kategorija .
for that reason , this year’ s salon did not take up its traditional categories .

lejla lačević, koja se prije dva mjeseca vratila u sarajevo iz new york citya, opisuje svoj novi frizerski salon ll kao "glamurozno" mjesto.
lacevic, who moved back to sarajevo two months ago from new york city, describes her newly opened ll salon as a "gala".

41 . zagrebački salon posvećen je arhitekturi , a održava se u organizaciji hrvatskog društva arhitekata .
the 41st zagreb salon is dedicated to architecture and is being organised by the association of croatian architects .

naravno , zagreb salon prati i vrlo kvalitetan katalog , s reprodukcijama nagrađenih i najuspješnijih radova .
of course , zagreb salon is accompanied by a high-quality catalogue with the reproductions of the awarded and most successful works .

na taj su način u zagrebu otvoreni knjižnica filozofskog fakulteta i salon Škode , a u rijeci Špina centar .
library of the faculty of humanities and social sciences , Š koda salon in zagreb and Š pina center in rijeka have all been opened in such way .

još od 2005 . uključuju apartmansko naselje , natkrivene bazene , aqua park sa toboganima , pub i salon ljepote .
in 2005 , the spa already included an apartment complex , covered pools , an aqua park with toboggans , a pub and a beauty center .

pedesetih godina vojska zaključuje kako joj ta utvrda više ne treba i daje je u vlasništvo puli , a ona pak turističkom poduzeću koje u njenim prostorima otvara trgovine , frizerski salon , ugostiteljski objekt i disco- klub .
in 1950 , when the army realized that it did not need this fort anymore , it was handed over to the city of pula , which then gave it to a tourist company that opened several shops , hairdresser , catering facility and discotheque in its premises .

haulikov salon uključujući i njegov barokni strop je javna ustanova » maksimir « u cijelosti obnovila 2005 . godine .
public institution » maksimir « completely renovated haulik 's salon including its baroque ceiling in 2005.

hotel nudi različite sadržaje : otvoren bazen , večernju i dnevnu terasu , suvenirnicu , mjenjačnicu , frizerski salon i udoban smještaj u sobama koje su opremljene mini barom , sat- tv i telefonom .
the hotel offers a variety of tourist attractions : an open-air pool , evening and day terrace , a souvenir shop , exchange office , beauty parlour and comfortable accommodation in rooms with minibar , satellite tv and telephone .