Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
istaknuto
emphasis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tražisearch query
search
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istaknuto (intenzivno)
foreground (intense)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
occlusion query counter bitovi
occlusion query counter bits
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table field or query field
no data source could be assigned for multiple widgets.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
citeseer: digitalna knjižnica znanstvene literature query
citeseer: scientific literature digital library
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
/query []: otvori privatno čavrljanje
/query []: open a private chat
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
export - > table or query data to file...
imports table data from a file.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
to je istaknuto i u komisijinu programu rada za 2016.
this is also emphasised in the commission work programme for 2016.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dozvolefirst matching line of the query string in this file
permissions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sjećanje je postalo istaknuto pitanje tijekom trajanja programa.
remembrance gained increasing prominence during the life of the programme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
http: / /directory. fsf. org/ search/ ?query=\\\\{@}
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u pogledu razlika s utjecajem na unutarnje tržište, evaluacijom je istaknuto sljedeće:
concerning differences with an impact on the internal market, the evaluation highlighted:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energetska pitanja imala su istaknuto mjesto na njegovoj listi prioriteta.
energy issues were high on his agenda.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.10 kao glavne poteškoće s kojima su se suočili građanski odbori istaknuto je sljedeće:
3.10 in detail, the main difficulties encountered by citizens' committees are:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kultura je jedna od grčkih najvećih grana, što je istaknuto u ovim izmjenama.
culture is one of greece's biggest industries, a point underscored in the shuffle.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demokratski legitimitet: to pitanje nije ozbiljno istaknuto niti u jednom prijedlogu mjera koje je navela komisija.
democratic legitimacy: the issue is not tackled seriously by any of the commission's operational proposals.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.3 poslovne usluge zaslužuju istaknuto mjesto u industrijskoj politici usmjerenoj na budućnost.
6.3 business services deserve a prominent place in a future-oriented industrial policy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako je već istaknuto u preambuli, učinkovita je komunikacija korisna za poreznog obveznika i poreznu upravu.
as already highlighted in the preamble, it is beneficial for the tax payer and tax administration to communicate effectively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.6 naglasak na stabilnosti objašnjava zašto je pitanje unutarnje i vanjske sigurnosti tako istaknuto u komunikaciji.
1.6 the emphasis placed on stabilisation explains why the issue of internal and external security has such a prominent place in the communication.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: