Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pokrovitelj seminara je eestec junior lc sarajevo.
the event is being sponsored by eestec junior lc sarajevo.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislim da je rider na slici mađarski junior bakro balazs u kvalifikacijskoj vožnji .
i think that the rider is junior bakro balazs from hungary in qualification run .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovom priredbom Šk " junior " će obilježiti i jubilej od 15 godina svoga postojanja .
event is organised as a chance for players to win gm and im norms .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
denis glavina rođen 1986 . , bivši junior dinama i mladi reprezentativac , vraća se u klub .
denis glavina born in 1986 , ex dinamo 's junior and member of young national tem is coming back to the club .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u ponudi hotela katarina stoje vam na raspolaganju 63 sobe , 6 apartmana i 5 junior suite- a .
hotel katarina offers 63 rooms , 6 suites and 5 junior suites .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izaberete li sobu , apartman ili junior suite dočekat će vas jednako ugodan i intiman interijer opremljen kako bi ugodio svakome .
if you choose a room , apartment or a junior suite you will be welcomed with a pleasant and intimate interior features that can please everyone .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kapetan reprezentacije gane stephen appiah, glišić i golgeter junior agogo. [ustupio nenad glišić]
ghana team captain stephen appiah, glisic and striker junior agogo. [courtesy of nenad glisic]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pored obučavanja odraslih nudimo i školu za djecu stariju od 15 godina ( ronilac otvorenih voda - junior ) .
beside training the adults , we offer a school for children older than 15 years ( junior open water diver ) .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotelski smještaj uključuje 179 hotelskih soba kategorije economy , standard i superior , kao i 19 hotelskih junior apartmana , 3 hotelska apartmana de luxe i 1 predsjednički apartman .
hotel accommodations include 179 economy , standard and superior guestrooms , as well as 19 junior suites , 3 suites de luxe and 1 presidentail suite .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
postoji pet osnovnih tipova soba u hotelu koločep : jednokrevetna , dvokrevetna , trokrevetna , obiteljska i apartman ( tzv . junior suite ) .
hotel kolocep in dubrovnik offers five different types of rooms : single ; double ; triple ; family room ; and junior suite .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posljednja promjena pakiranja i nov dizajn od argete su napravili atraktivniji i primamljiviji proizvod i izvana , a postojećim su se okusima pridružila još četiri nova : pureća , goveđa , jetrena kokošja i junior pašteta .
the most recent packaging and design change made argeta more attractive and enticing from the outside as well , and four new flavors joined the existing ones : turkey , beef , chicken liver and junior patés .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
točke (c) koji su u obliku jamstvenog instrumenta, esi fondovi mogu doprinijeti junior i/ili mezanin tranšama portfelja zajmova koji su također pokriveni u okviru jamstva unije efsu-a.
in case of financial instruments referred to in point (c) of article 38(1) which take the form of a guarantee instrument, esi funds may contribute to junior and/or mezzanine tranches of portfolios of loans covered also under the efsi's union guarantee.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: