Sie suchten nach: kolačićima (Kroatisch - Englisch)

upravljanje kolačićima
cookie manager

upravljanje kolačićima...
manage cookies...

stranice sa kolačićima
dock items

zatvori staklenku sa kolačićima
shut down cookie jar

brza pomoć za upravljanje kolačićima
cookie management quick help

više me nemoj pitati o kolačićima
do not ask me about cookies again

vodi evidenciju o svim kolačićima u sustavuname
keeps track of all cookies in the system

ovo je toliko dobro da želimo knjigu o sljezovim kolačićima za djecu .
this is so good that we want a marshmallow book for children .

ako osobne podatke dostavite putem stranice mogu se povezati s podacima spremljenim u kolačićima .
if you submit personal information via the electrolux website information can be linked to the data stored in the cookies .

usluga pruža podatke o svojim kolačićima na adresi \n%s\n\n
the service provides information about its cookies at \n%s\n\n

ovaj program automatski pretražuje vaše računalo u potrazi za " kolačićima " koje je napravio vaš web preglednik .
discover the information that web sites store on your computer .

mi koristimo kolačiće kako bismo isporučivali sadržaje specifične za vaše interese i spremali vašu lozinku tako da je ne morate ponovno unositi kada se krećete preko područja za članove , no na kolačićima ne spremamo osobne podatke .
we use cookies to deliver content specific to your interests and to save your password so you don’ t have to re-enter it as you navigate through the member areas , however , we do not store personal identifying information in cookies .

kolačići kolačići sadrže informacije koje konqueror (ili druga kde aplikacija koja koristi http protokol) spremi na vaše računalo, a poslane su od udaljenog internet poslužitelja. to znači da web poslužitelj može spremiti informacije o vama i vašim aktivnostima na internetu na vaše računalo za kasniju upotrebu. ovo možete smatrati narušavanjem privatnosti. međutim, kolačići su korisni u nekim situacijama. na primjer, često se koriste u internet dućanima, gdje možete 'staviti stvari u košaricu'. neke web stranice zahtijevaju pregledavanje preglednikom koji podržava kolačiće. budući da većina ljudi želi kompromis između privatnosti i prednosti koje kolačići nude, kde vam nudi mogućnost da odredite naćin upravljanja kolačićima. možete, na primjer postaviti kde- ovu uobičajenu politiku da vas se pita svaki put kad kde primi kolačić ili da se jednostavno svi kolačići prihvate ili odbiju. na primjer, možete odrediti da se uvijek prihvate svi kolačići sa vašeg omiljenog internet dućana. da biste to postavili, sve što moate učiniti jest ili otići na željenu stranicu i kad vas se pita za kolačić, kliknite na ovu domenu u kartici 'primijeni na' i odaberite 'prihvati' ili jednostavno definirajte ime web stranice u kartici politika određene domene i postavite da se prihvaća. to će omogućiti prihvaćanje kolačića iz povjerenih web stranica bez da vas se pita svaki put kad kde primi kolačić.
cookies cookies contain information that konqueror (or any other kde application using the http protocol) stores on your computer from a remote internet server. this means that a web server can store information about you and your browsing activities on your machine for later use. you might consider this an invasion of privacy. however, cookies are useful in certain situations. for example, they are often used by internet shops, so you can'put things into a shopping basket '. some sites require you have a browser that supports cookies. because most people want a compromise between privacy and the benefits cookies offer, kde offers you the ability to customize the way it handles cookies. you might, for example want to set kde's default policy to ask you whenever a server wants to set a cookie or simply reject or accept everything. for example, you might choose to accept all cookies from your favorite shopping web site. for this all you have to do is either browse to that particular site and when you are presented with the cookie dialog box, click on this domain under the'apply to' tab and choose accept or simply specify the name of the site in the domain specific policy tab and set it to accept. this enables you to receive cookies from trusted web sites without being asked every time kde receives a cookie.