Sie suchten nach: korekcije (Kroatisch - Englisch)

faza korekcije
correction phase

korekcije latinskogcomment
latin reviser

datoteka korekcije game
gamma correction file

mehanizmi financijske korekcije
financial correction mechanisms

financijske korekcije i povrati;
financial corrections and recoveries;

limitiraj greške kod korekcije boja
limit error from paper colour correction

uprava zadržava pravo korekcije cijena .
the hotel director reserves the right to change the price of the accommodation .

faza korekcije: 50 iu/kg 3 puta na tjedan.
correction phase: 50 iu/kg 3 times per week.

ti veliki i kontinuirani suficiti ne pokazuju trend korekcije.
these large and persistent surpluses show no tendency to correct.

metode korekcije uključuju u proces vrednovanja i studentovu osobnost .
correction methods include student 's personality into the evaluation process .

boja, brzi ispis, štednja tinte, brzo sjenčanje, nez korekcije boja
color, draft quality, ink economy, fast dither, no color correction

faza korekcije: 50 iu/kg 3 puta na tjedan intravenskim putem.
correction phase 50 iu/kg, 3 times per week by the intravenous route.

liječenje aranespom podijeljeno je na 2 faze: fazu korekcije i fazu održavanja.
treatment with aranesp is divided into two stages, correction and maintenance phase.

aktualno je nekoliko mogućnosti : abrazija , chemical peel i kirurške korekcije .
at the moment there are several possibilities : abrasion , chemical peel and surgical corrections .

sadašnji mehanizmi korekcije (odluka o vlastitim sredstvima 2007. – 2013.):
current correction mechanisms (ord 2007-2013):

serumski kalcij treba kontrolirati tjedan dana nakon započete terapije ili korekcije doze mimpare.
serum calcium should be measured within 1 week after initiation or dose adjustment of mimpara.

liječenje epoetinom alfa hexal podijeljeno je u dvije faze - fazu korekcije i fazu održavanja.
treatment with epoetin alfa hexal is divided into two stages – correction and maintenance phase.

korigirani i nekorigirani rezultati otprilike isto rangiraju studente , pa je od korekcije važniji izbor praga .
students are similarly ranked with corrected and uncorrected answers , so the choice of minimum required score is more important than correction .

estetsko- rekonstrukcijski zahvat na nosu traje 1 do 2 sata , ovisno o opsegu potrebne korekcije .
the cosmetic and reconstructive procedure on the nose can take an hour or two , depending on the extent of the required correction .

copalia hct je kontraindicirana u bolesnika s hiperkalcijemijom te se smije primjenjivati tek nakon korekcije eventualne, već postojeće hiperkalcijemije.
copalia hct is contraindicated in patients with hypercalcaemia and should only be used after correction of any pre-existing hypercalcaemia.