Sie suchten nach: kum (Kroatisch - Englisch)

kum
the godfather

kum sa sobom dovodi malena dječaka.
the godfather brings a little boy with him.

grad je godinama u šaci držao logan hartnett, elegantni kum bande hartnett fancy.
for years, bohane has been in the grip of logan hartnett, the dapper godfather of the hartnett fancy gang.

glavno slavnje na badnik održava se ispred katedrale sv. klimenta ohridskog u skopju, gdje kum badnika dijeli toplu rakiju i hrastove grančice.
the major badnik celebration is held outside st. kliment ohridski cathedral church in skopje where the badnik best man hands out warm rakija and oak tree branches.

dok se pašalić skrivao iza imuniteta saborskog zastupnika , pavić iza novog prijateljstva s račanom , a grubišić uživao u blagodatima tvrtki koje je platio njegov kum kutle , sam kutle sjedio je u pritvoru .
while pa š ali ć hid under the immunity of a parliamentary representative and pavić behind his new friendship with rač an , grubi š i ć enjoyed the companies that paid his godfather kutle , while only kutle sat in prison .