Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
izjava
statement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
izjava o:
communication concerning:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naslednjicka izjava na engleskom
ja suada garaca rodz bektassuccessor statement in english
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medijska tvornica - snimi ovo
media factory - check this out!
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izjava potpredsjednika stručne skupine
statement by the section vice-president
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izjava na Ö računu Õ
invoice declaration
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izjava komisije o dobrobiti životinja
statement by the commission on animal welfare
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ali medijska industrija nije to željela .
but that wasn 't what the media businesses wanted .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peta je izjava jednostrana izjava andore.
the fifth declaration is a unilateral one from the andorran side.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne treba nam medijska kompanija pomagati u tome .
we don 't need a media company to help do this for us .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tadićevu izjavu prenijela je beogradska medijska kuća b92.
tadic was quoted by the belgrade-based b92 media outlet.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medijska izvješća: austrijski diplomat naslijedit će lajčaka u bih
reports: austrian diplomat to succeed lajcak in bih
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medijska izvješća sugeriraju kako bi albanci služili pod talijanskim zapovjedništvom.
media reports suggest the albanians would serve under italian command.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ali nakon što sam to rekao , to je jako dobra medijska prilika .
but that being said , it 's a very good media opportunity .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ovdje , svaka medijska osoba je morala proći trening za hiv .
and here , every media person had to be trained for hiv .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: