Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voditelj odjela ccmi
head of unit, ccmi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizacija odjela za vize
organisation of visa sections
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šef odjela d za komunikaciju
head of department d – communication
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povećajte učinkovitost računovodstvenog odjela .
enhance the efficiency of your accounting department .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voditelj odjela za medije - egso
head of press - eesc
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
snježana bužinec, načelnica općine jakovlje
snježana bužinec, mayor of the municipality of jakovlje
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voditelj odjela za komunikacije - odjel d
head of department d – communication
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
novosagrađeno je ili obnovljeno 210 viznih odjela.
210 visa sections newly built or renovated
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modernizirani kompleks ima 11 odjela i 160 kreveta.
the upgraded complex has 11 departments and 160 beds.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
više informacija možete naći na internetskoj stranici odjela .
more information you can find on the website of the department .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odjela za poljoprivredu, ruralni razvoj i zaštitu okoliša
section for agriculture, rural development and the environment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jackie morin – načelnik odjela za mobilnost i zapošljavanje
jackie morin - head of unit for mobility and employment services
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na čelu organizacije bio je bivši voditelj odjela kulture grada.
it was led by the former head of the city council's department of culture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
astronautska odjela su punjena temprakon- om a mi ga zastupamo .
astronaut suits are stuffed with temprakon system and we represent it .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciljevi ovog odjela će po karakteru biti znanstveni , književni i obrazovni .
the purposes of the chapter shall be scientific , literary , and educational in character .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
države članice nadležne su za organizaciju odjela za vize u svojim konzulatima.
member states shall be responsible for organising the visa sections of their consulates.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.1 sastav i funkcioniranje kriznog odjela (cmt) egso-a
6.1 membership and working methods of the eesc's crisis management team (cmt)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako ne možete doći do svog liječnika odmah otiđite do odjela hitne pomoći u najbližu bolnicu
if you cannot get access to your doctor go immediately to the emergency department of your nearest hospital -
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.4 sastav i način funkcioniranja kriznog odjela (cmt) egso-a
6.4 composition and functioning of the eesc's crisis management team (cmt)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a kristalografija x-zrakama sada je predmet , kao što znate , odjela za kemiju .
and x-ray crystallography is now a subject in , you know , chemistry departments .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: