Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trebalo bi pomno pratiti razvoj instrumenata na ovom području, priznajući neprikladnost univerzalnih pristupa.
development of instruments in this area should be monitored carefully, recognising that "one-size-fits-all" approaches are not suitable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ako se na temelju sveobuhvatne provjere, neprikladnost proizvodnje prepozna kao ozbiljan problem, države članice pozivaju se da procjene alternativne mjere kojima se on može podjednako riješiti ili smanjiti na najmanju moguću mjeru.
if generation inadequacy is identified as a serious problem following a comprehensive assessment, member states are invited to assess the alternative measures which can equally target or minimise the generation adequacy problem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rezultati : - utvrditi ulogu i značenje šifriranja u izgradnji i funkcioniranju informacijskih sustava ; - ukazati na neprikladnost rješenja postojećih sustava šifriranja ; - utvrditi nove spoznaje na području šifriranja ; - ukazati na pravce razvoja na području šifriranja .
results : -establishing the role and the significance of coding inthe development and functioning of information system ; -proving the inappropriateness of the existing codingsystem solutions ; -identifying the new conceptions in the field of coding ; -pointing out of the coding development trends .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: