Sie suchten nach: nogomet u južnoj africi (Kroatisch - Englisch)

Diplomatski dnevnik: Drašković lobira u Južnoj Africi
Diplomatic Diary: Draskovic lobbies South Africa

U Južnoj Africi naglo je porastao krivolov nosoroga.
Rhinoceros poaching has sharply escalated in South Africa.

Završite u Thabo Mbeki-jevoj Južnoj Africi .
You end up in Thabo Mbeki South Africa .

Ovo ovdje je biljka koju insekti u Južnoj Africi jednostavno vole .
Now this is a plant .

Stanje u Južnoj Africi donekle je slično stanju u EU-u.
South Africa shares some common feature with the EU's situation.

Prošlogodišnje natjecanje za Miss svijeta također je održano u Južnoj Africi.
Last year's Miss World pageant also took place in South Africa.

Srbija gaji velike nade u Južnoj Africi 2010. [Getty Images]
Serbia has high hopes for South Africa 2010. [Getty Images]

U brodogradilištima u južnoj Aziji 2014.
In 2014, 25 deaths and 50 serious injuries were reported in South Asian yards.

"Budući da se BiH nije kvalificirala, u Južnoj Africi ću podupirati Srbiju.
"Considering that BiH didn't qualify, in South Africa I'll support Serbia.

Najdublja istražena podvodna spilja do danas je Bushman jama u Južnoj Africi.
The deepest explored underwater cave to date is the Bushman Hole in South Africa.

Korištenje žice u dekorativne svrhe u Južnoj Africi traje nekoliko stotina godina .
The decorative use of wire in southern Africa dates back hundreds of years .

U Južnoj Americi gotovo nitko nije .
Hardly anyone in South America did .

Duh Svjetskog prvenstva blista u Južnoj Africi. [Dejan Stankovic/SETimes]
World Cup spirit shines in South Africa. [Dejan Stankovic/SETimes]

Ako to nije slučaj, smatra se da dotični proizvodi imaju podrijetlo u Južnoj Africi.
If that is not so, the products concerned shall be considered as originating in South Africa.

Albanci u južnoj Srbiji traže veća prava
Albanians in southern Serbia demand more rights

Postalo je jasno kako su ljudi u Južnoj Africi ne samo sretni, već i ponosni.
It was clear that the people of South Africa were not only happy, they were proud.

A u Južnoj Africi , oni povezuju sreću s [ nejasno ] i poštivanjem zajednice .
And in South Africa , they associate happiness with seriti or community respect .

Vjerujemo da će sreća svoj debeli dug isplatiti već za dvije godine u Južnoj Africi .
We believe that luck will pay her debt in two years in South Africa .

Jednog će mu dana biti drago što ima sličice svih nogometaša koji su igrali u Južnoj Africi.
He will be glad one day to have the pictures of all the soccer players who played in South Africa.

Nakon dugih nagađanja o tome što nas čeka u Južnoj Africi, u tijeku su prva iskustva.
After a long time guessing about what is awaiting us in South Africa, the first experiences are under way.