Sie suchten nach: odigrati (Kroatisch - Englisch)

pa , idemo odigrati jednu .
well , let 's play one .

tehnologija ima ulogu za odigrati .
well we need money to experiment with that , to get those tools in there .

svaki pojedinac ima ulogu za odigrati .
every individual has a role to play .

prikazuje savjet na koji način odigrati potez.
shows a hint on how to move.

sada bi mogli puno bolje odigrati tu istu partiju .
we could rerun that play a lot better now .

egso je spreman odigrati središnju ulogu u tom postupku.
the eesc stands ready to play a central role in this process.

ako želimo igrati ulogu u budućnosti moramo ju odigrati sada.
if we want a role to play in the future we have to play it now.

egso bi mogao odigrati važnu ulogu u olakšanju njegovog odvijanja.1
the eesc can play an important role in facilitating this1.

nudimo vam paintball avanturu koju možete odigrati na izuzetno atraktivnim terenima .
we are offering you a paintball adventure played in exceptionally attractive locations .

europske organizacije civilnog društva mogu odigrati važnu ulogu u društvenoj integraciji izbjeglica.
european civil society organisations can play an important role in in the societal integration of refugees.

ta je otpornost osnovni uvjet da banke mogu odigrati svoju ulogu u financiranju gospodarstva.
such resilience is a pre-condition for the banks to play their role in financing the economy.

dimitrijević: da, mogu, jer zdrav će razum i gospodarstvo odigrati svoju ulogu.
dimitrijevic: yes they can, for common sense and economics will do their part.

egso je uvjeren da msp-ovi mogu odigrati važnu ulogu u promicanju novih modela inovacija.
the eesc believes that smes can play an important role in promoting new innovative models.

6.5 veliko je pitanje koju ulogu društvene mreže mogu odigrati u novonastaloj situaciji na južnom sredozemlju.
6.5 the key question is what role social networks can play in the new situation in the southern mediterranean.

"jugoistočna europa važna je regija, koja može odigrati važnu ulogu na europskoj i međunarodnoj sceni.
"southeast europe is an important region which can play an important role in the european and international arena.

egso je odigrao istaknutu ulogu u stvaranju dunavskog foruma civilnog društva te je spreman odigrati istu koordinacijsku ulogu i na baltiku.
the eesc played a prominent role in the formation of the danube civil society forum and stand ready to play a similar coordinating role in the baltic.

6.9 egso ističe važnu ulogu koju trebaju odigrati regije i regionalne aktivnosti kako bi poduprle razvojne aktivnosti svemirske industrije.
6.9 the eesc underlines the major role regions and regional engagement have to play to foster the developing activities of the space industry.

' modri ' su , obzirom na svoj renome i kvalitetu , morali odigrati puno uvjerljivije protiv slovenskog drugoligaša .
due to dinamo 's quality , they should 've done a much better match against slovenian 2nd league club .

3.7 sektor šumarstva može odigrati ključnu ulogu u smanjenju emisija ugljikova dioksida, povećanju udjela obnovljive energije i promicanju održive potrošnje.
3.7 the forest sector can play a key role in reducing carbon dioxide emissions, increasing renewable energy and promoting sustainable consumption.

"svatko od nas mora odigrati svoju ulogu u iskorjenjivanju nasilja otkrivanjem identiteta počinitelja policiji i pomažući u njihovom izvođenju pred lice pravde".
"each one of us must play a part in rooting out violence by identifying the perpetrators to the police and helping to bring them to justice."