Sie suchten nach: odigrati (Kroatisch - Englisch)

Pa , idemo odigrati jednu .
Well , let 's play one .

Tehnologija ima ulogu za odigrati .
Well we need money to experiment with that , to get those tools in there .

Svaki pojedinac ima ulogu za odigrati .
Every individual has a role to play .

U tome možemo odigrati ulogu i pokušavamo to.
That is where we can play a role and are trying to play a role.

"U parlamentu će se odigrati otvoreni proces.
"An open process will take place in the Parliament.

Prikazuje savjet na koji način odigrati potez.
Shows a hint on how to move.

Sada bi mogli puno bolje odigrati tu istu partiju .
We could rerun that play a lot better now .

EGSO je spreman odigrati središnju ulogu u tom postupku.
The EESC stands ready to play a central role in this process.

Ako želimo igrati ulogu u budućnosti moramo ju odigrati sada.
If we want a role to play in the future we have to play it now.

EGSO bi mogao odigrati važnu ulogu u olakšanju njegovog odvijanja.1
The EESC can play an important role in facilitating this1.

Turska u tome može odigrati ključnu ulogu", izjavio je Verheugen.
Turkey can make a difference," he said.

Nudimo vam paintball avanturu koju možete odigrati na izuzetno atraktivnim terenima .
We are offering you a paintball adventure played in exceptionally attractive locations .

Svi moramo odigrati svoju ulogu kako bi pomogli u rješavanju tih pitanja .
Everyone must play our part to help solve these issues .

Europske organizacije civilnog društva mogu odigrati važnu ulogu u društvenoj integraciji izbjeglica.
European civil society organisations can play an important role in in the societal integration of refugees.

U Zagreb smo odigrati otvorenu utakmicu i pokušati popraviti dojam , rekao je .
We 're up to play an open game in Zagreb and try to improve the impression .

Ta je otpornost osnovni uvjet da banke mogu odigrati svoju ulogu u financiranju gospodarstva.
Such resilience is a pre-condition for the banks to play their role in financing the economy.

Ovo istraživanje ima jasnu poruku: Europljani su spremni odigrati ulogu u tome.”
Today’s survey has a clear message: Europeans stand ready to play their role in this.”

EGSO bi u tome mogao odigrati ulogu njihovog „glasnogovornika“ u Europskoj uniji.
In this regard, the EESC could be their voice within the European Union.

Održiva biomasa iz poljoprivrede i šumarstva treba odigrati ulogu u širenju raznolikosti izvora energije.
Sustainable biomass from agriculture and forestry has a role to play in diversifying energy sources.

To je segment u kojem svoju ulogu moraju odigrati tijela javne uprave na svim razinama.
This is where public authorities at all levels have a role to play.