Sie suchten nach: opskrbu (Kroatisch - Englisch)

05021208 – mlijeko za opskrbu škola
05 02 12 08 – school milk

primjena na agenciju za opskrbu euratom
applicability to the euratom supply agency

odlazimo do mjesta molat u opskrbu .
we sail out in direction of village molat to buy food .

snijeg i led prekidaju opskrbu strujom u bih
snow, ice cuts bih's electricity

uvijeti ili ograniČenja vezani uz opskrbu i primjenu
conditions or restrictions regarding supply and use

suša je imala teške posljedice po opskrbu energijom.
the drought's effect on power supplies has been severe.

opskrbu vodom preuzele su špine , javne slavine .
water supply shifted to public faucets called š pine .

b.uvjeti ili ograniČenja vezani uz opskrbu i primjenu
conditions or restrictions regarding supply and use

aksitinib smanjuje opskrbu tumora krvlju i usporava rast raka.
axitinib reduces the blood supply to the tumour and slows down the growth of cancer.

„potpora za opskrbu poljoprivrednim proizvodima u obrazovnim ustanovama”
'aid for the supply of agricultural products in educational establishments'

cijevi za plin namjenjene su za opskrbu plinom pritiska do 10 bara .
gas pipes are intended for gas supply with pressure up to 20 bar .

danas već mnogi prihvaćaju sporadičnu opskrbu energijom kao životnu činjenicu.
by now, many have come to accept the erratic power supply as a fact of daily life.

mjesto je elektrificirano 1940 što znači da je dom kulture imao opskrbu strujom .
the settlement got electricity in 1940 , which means that the cultural center already had power supply .

1.3 potrebna su golema ulaganja za sigurnu opskrbu energijom u europi.
1.3 massive investments are needed to secure energy supply in europe.

i dandanas se akvadukt i tuneli rimskog vodovoda upotrebljavaju za opskrbu grada vodom .
still today the aqueduct and tunnels of the roman waterworks are used to supply the town with water .

manjak kiše ugrožava opskrbu električnom energijom. [petar kos/setimes]
the dearth of rain is straining some power supplies. [petar kos/setimes]

uvjeti koji uređuju opskrbu građanstva veterinarsko-medicinskim proizvodima moraju biti usklađeni u uniji.
the conditions governing the supply of veterinary medicinal products to the public should be harmonised in the union.

aktivnosti uključuju osiguravanje prostora za djecu, neformalno obrazovanje, psihosocijalnu potporu i opskrbu hranom.
activities include the provision of child friendly spaces, non-formal education classes, psycho-social support and nutrition.

uvjeti ili ograniČenja vezani uz opskrbu i primjenu insuman (svi oblici osim lijeka insuman implantable):
conditions or restrictions regarding supply and use insuman (all presentations except insuman implantable):

1.3.2.1 to se posebno odnosi na opskrbu prirodnim resursima u kojoj se često javlja korupcija.
1.3.2.1 this concerns particularly the supply of natural resources which is a frequent source of vulnerability for corruption.