Sie suchten nach: parcela (Kroatisch - Englisch)

el montalvo i, parcela 38,
ind. el montalvo i, parcela 38,

za zajedničko korištenje : parcela .
for shared use : grounds .

za zajedničko korištenje : parcela , vrt .
for shared use : grounds , garden .

za zajedničko korištenje : parcela 500 m2 .
for shared use : grounds 500 m2 .

uz plažu dio parcela koji nije pošumljen .
the section of the campsite by the stone beach is not wooded .

za zajedničko korištenje : parcela - travnjak .
for shared use : grounds with lawn .

za zajedničko korištenje : parcela ( ograđena ) .
for shared use : grounds 5'000 m2 , orchard , parking .

za zajedničko korištenje : parcela , park - , livada .
for shared use : grounds , park with meadow .

prodaje se građevinska parcela u bilicama , naselje cari .
building parcel for sale in bilice , cari settlement .

za samostalno korištenje : parcela 800 m2 ( ograđena ) .
private : grounds 800 m2 ( fenced ) .

parcela je pravokutnog oblika , širine 20 i dužine 50 m .
the parcel is of rectangular shape , 20 m wide and 50 m long .

za samostalno korištenje : parcela , vrt ( ograđen ) - travnjak .
private : grounds , garden ( fenced ) with lawn .

rezultat je bio da je zemljište podijeljeno na više od 1,2 milijuna parcela.
as a result, lands were divided into more than 1.2 million plots.

parcela ima blagi nagib i velika je prednost što ispred nje nije dopuštena gradnja .
the plot is lightly sloped with a great advantage of building not being allowed in front of it .

parcela se nalazi na vruhunskoj lokaciji s potpuno otvorenim pogledom na more , kornate .
the plot is at a top location with a widely open view of the sea and kornati isles .

vlasnici preostalih parcela u poslovnoj zoni jug su privatne osobe i manjim dijelom grad bjelovar .
the owners of the rest of the lots in the business zone east are private persons and in the smaller amount bjelovar city .

u kampu oko 400 parcela , 70 bungalova , trgovina , bar i restoran . Škola plivanja .
the camp has about 400 pitches , 70 bungalows , a shop , a restaurant , a bar and a swimming school .

najviše je otpadanakon selektriranja bilo kod sjemena dobivenog s parcela nakojima je bila jaka zaraza sa smeđom pjegavosti pljevica .
thegreatest percent of waste was found in seeds from plots thatsuffered from severe septoria nodorum blotch infection .

na tom se mjestu uređuje nova parcela koja potom čini sastavni dio parka koji je sađen i održavan u talijanskom stilu .
at that site a new lot was erected that later became an integral part of the park planted and maintained in the italian style .

korisnici sa zaključenim ugovorom o najmu parcela dužni su redovito i kvalitetno održavati parcele i predviđene radove usklađivati s vlasnikom kampirališta .
users who have concluded a contract on plot lease are obliged to maintain their plots regularly and ensuring high quality and agree on the anticipated works with the camp site owner .