Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
podebljano
bold
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
jako podebljano
ultra bold
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plavo gospodarstvo
blue economy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Četiri je plavo .
four is blue .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plavo je doista gala !
the blue is truly gala !
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vještine za plavo gospodarstvo
skills for the blue economy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kromaturija (plavo-zelena)
chromaturia (blue-green)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uključite ako želite podebljano pismo
check if you want the font in bold
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upotrijebite plavo trostruko pakiranje br.
use blue triple pack no.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crveno je netočno , plavo je točno .
red is wrong , blue is right .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a plavo je područje koje je bilo deaktivirano .
and so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drugo pitanje je zašto je more plavo ?
second question is , why is the sea blue ?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dakle , zašto je plavo u oblačne dane ?
so , why is it blue on cloudy days ?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plavo gospodarstvo je pomorski stup strategije europa 2020.
the blue economy is the maritime pillar of the europe 2020 strategy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osnivanje poslovnog i znanstvenog foruma za plavo gospodarstvo
creation of a blue economy business and science forum
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svaka led koji se danas proizvodi daje plavo svjetlo .
now , every led that is made these days gives blue light .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podebljano i ukošeno: imena izvjestitelja svake od misija
in bold italic: the names of the rapporteurs for each mission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bijelo su postojeći portali, plavo su nove značajke alata.
in white are existing portals; blue indicates new features of the tool.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima tamno plavo dugme za injiciranje s izdignutim prstenom na vrhu.
it has a dark blue injection button with a raised ring on the top.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
držite iglu uspravno i pritisnite do kraja plavo dugme za injektiranje.
point the needle straight up and press the blue injection button until it is fully depressed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: