Sie suchten nach: podijeliti (Kroatisch - Englisch)

_nemoj podijeliti
_don't split

samo je htio podijeliti dugu .
he just wanted to share a rainbow .

mogu podijeliti arapske zemlje .
i can split arab states .

kako ćete podijeliti tisuću ideja ?
how on earth are you going to spread a thousand ideas ?

upute koje treba podijeliti bolesnicima
instructional materials to share with patients.

cilj makroregija nije podijeliti već udružiti.
the aim of macro-regions is not to divide but to unite.

imam viziju , koju ću podijeliti s vama .
and i have a vision , which i 'll share with you .

podijeliti i izmijeniti stavak kako slijedi
split and modify paragraph as follows

imam tri prijedloga koja ću s vama podijeliti .
i have three suggestions i 'll share with you guys .

i želim podijeliti s vama nekoliko priča .
and i want to share a couple stories with you today .

doza se može podijeliti u nekoliko manjih količina.
the dose may be divided up into smaller amounts.

mjere se mogu podijeliti u šest glavnih područja:
the actions can be grouped around six main areas:

općenito, odgovori se mogu podijeliti u tri kategorije:
broadly speaking, the replies can be divided into three categories:

glavni problemi mogu se podijeliti u četiri točke:
the main problems can be broken down into four points:

bilo je to u keniji i želim to podijeliti s vama .
it was in kenya , and i want to share it with you .

dokumenti se u najranijoj mogućoj fazi moraju podijeliti dionicima.
texts must be shared with stakeholders at the earliest possible stage.

glavni izazovi mogu se podijeliti u sljedeće četiri kategorije:
the main challenges can be grouped under the following four headings:

došla je i toby , julijina majka , podijeliti s nama sreću .
toby , julia 's mother , also came in to share our joy with us .

i to je popis , i to je ono što želim s vama podijeliti .
so this is the list , and this is the one i 'd like to share with you .

"mi ćemo s naše strane podijeliti iskustva koja oni vjerojatno nemaju.
"we, on our side, are going to share experiences that they probably don't have.