Sie suchten nach: podnožje brda (Kroatisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

English

Info

Croatian

podnožje brda

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Englisch

Info

Kroatisch

podnožje

Englisch

footer

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Kroatisch

brda

Englisch

brda

Letzte Aktualisierung: 2013-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

podnožje ispisa

Englisch

print footer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

podnožje/ zaglavlje

Englisch

column name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

podnožje prve stranice

Englisch

contains

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

& zaglavlje i podnožje

Englisch

header & & footer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

podnožje neparnih stranica

Englisch

odd pages footer

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

standardno podnožje potpisa:

Englisch

standard signature footer:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

font za zaglavlje/ podnožje:

Englisch

header/ footer font:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

crkva je na podnožju brda.

Englisch

the church is at the foot of the hill.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

prijestolnica fira nalazi se na vrhu brda.

Englisch

fira, the capital, is located atop a hill.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

uzglavlje i podnožje su od vatro- otporne plastike uokvirene u čelični okvir .

Englisch

head and foot are made of fire-resistant plastic framed in steel frame .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

dvije kuće na vrhu brda na sjevernom kosovu.

Englisch

two houses stand atop a hill in northern kosovo.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

glinu koju su donijeli s brda smo gnječili stopalima .

Englisch

we mashed the clay with our feet when it came from the hillside .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

petrova ostavština veliki je kompleks na vrhu brda oplenca.

Englisch

the legacy house of petar is a grand complex at the top of oplenac hill.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

na vrhu brda stvaralo se naselje koje su kasnije turci utvrdili .

Englisch

at the peak of this hill a village was built which the ottomans later fortified .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

gornja brela iza brda u zagorju i donja brela u primorju .

Englisch

gornja brela behind the hill in the hinterland and donja brela on the coast .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

shvatili su da deforestacija viših brda izaziva pojavu erozije tla i klizišta .

Englisch

they began to understand that as the upper levels of the hills were denuded of trees , so you 've got this terrible soil erosion and mudslides .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

ipak, mnogi su stanovnici podigli šatore u blizini brda i odbijaju relokaciju.

Englisch

still, many residents have set up tents near the hill, and refuse relocation.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

ovo je samo jedna fotografija , slikana iz zraka , i pokazuje šumovita brda gombe .

Englisch

this is just one photograph from the air , and it shows you the forested highlands of gombe .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,751,373,735 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK