Sie suchten nach: projiciranom (Kroatisch - Englisch)

plan se temelji na projiciranom rastu bdp-a u sljedećoj godini od 5 posto.
the plan is based on a projected gdp growth of 5 per cent next year.

granica je primjerena postojećim kapacitetima gospodarstva i projiciranom bdp-u kao i kapacitetima srbije da posuđuje novac.
the limit is appropriate to the existing capacity of the economy and projected gdp growth as well as to the serbia's capacity to borrow.

na drugom mjestu je desničarska oporbena stranka unija demokratskih snaga s 9 posto potpore, ili 20 posto zastupničkih mjesta u projiciranom parlamentu.
the right-wing opposition party union of democratic forces is trailing bsp with 9 per cent, or 20 per cent of seats in the hypothetical parliament.

proračunske kalkulacije temeljene su na projiciranom rastu bdp-a od 4 posto i godišnjoj inflaciji u 2006. godini od 3,2 posto.
budget calculations were based on a 4 per cent gdp growth and 3.2 per cent annual inflation in 2006.

u međuvremenu, oecd je u svom izvješću ukazao kako će turska vjerojatno doživjeti najbrži gospodarski rast od svih zemalja članica, s projiciranom stopom rasta od 5 posto.
meanwhile, the oecd has said in a report that turkey will probably see the fastest economic growth among member countries, with a projected growth level of 5 per cent.

show koji je napravljen laserima , grafikom projiciranom na vodenom zidu i specijalnim ogledalima za lasere , publiku je oduševio 3d projekcijom starfightera , r2d2- a i c3pio- a te dolaskom „ pravih “ dartha vadera i lukea skywalkera .
the show made with lasers , special mirrors and graphics projected onto water screen has dazzled the crowds with 3d projections of starfighters , r2-d2 and c-3po and with arrival or real-life darth vader and luke skywalker .