Sie suchten nach: promovirani videozapis (Kroatisch - Englisch)

videozapis iz kampanje o pravima potrošača
consumer rights campaign video

videozapis o europskoj putovnici vještina za uslužne djelatnosti
european hospitality skills passport video

8 videozapis dovoljne je kvalitete za procjenu broja plavoperajne tune koju se prebacuje.
(8) the video record shall be of sufficient quality to estimate the number of bluefin tuna being transferred.

videozapis također kompromitira bivšeg ministra poljoprivrede ioana muresana i lokalnog poduzetnika gheorghea ciorbu.
the video also implicated former agriculture minister ioan muresan and local businessman gheorghe ciorba.

pogledajte videozapis dobitnika velike nagrade žirija za 2013., latvijska trgovinsko-industrijska komora
watch a video of 2013 grand jury prize winner, latvian chamber of commerce and industry

pridružite se kampanji: možete izraditi i videozapis svoje priče o životu u digitalnom sektoru.
you can make your own video with your story about life in the digital sector.

za videozapis s porukom predsjednika barrosa kliknite ovdje: http://bit.ly/i2nkph
watch president barroso's video message: http://bit.ly/i2nkph

izdvojeni objekti su posebno promovirani u zasebnom dijelu sitea , a jednostavno je pronaći objekte koje tražite korištenjem sustava za pretraživanje .
selected properties are promoted in the featured properties area of the site , and its easy to find the properties you’ re looking for using the built in search facility .

(7) videozapis traje stalno bez ikakvih prekida i rezova i njime je obuhvaćena cijela radnja prebacivanja.
(7) the video recording shall be continuous without any interruptions and cuts and cover the entire transfer operation.

(9) ako je videozapis nedovoljne kvalitete za procjenu broja plavoperajne tune koju se prebacuje, kontrolna tijela zahtijevaju provođenje novog prebacivanja.
(9) if the video record is of insufficient quality to estimate the number of bluefin tuna being transferred, then a new transfer shall be requested by the control authorities.

komisija poziva žene (i muškarce!) da izrade videozapis kojim će ispričati vlastitu priču uspjeha u digitalnom sektoru i nadahnuti djevojčice i žene da razmišljaju o tehnologiji.
the commission is inviting women (and men!) to create a video and share their own digital success story to inspire girls and women to think about tech.

organizatorima projekta „sown biodiverse pastures” pružit će se prilika da snime profesionalni videozapis, a dobit će i potporu za promidžbu svojeg projekta u europskim medijima.
sown biodiverse pastures will receive a chance to record a professional video and support to promote the project across european media.

kratak videozapis razgovora s članom suda zaduženim za ovo izvješće dostupan je na: https://www.youtube.com/user/euauditorseca
a short video interview with the eca member responsible for the report is available at: https://www.youtube.com/user/euauditorseca

kratak videozapis razgovora s članom suda zaduženim za ovo izvješće i s voditeljem revizorskog tima dostupan je na: https://www.youtube.com/user/euauditorseca
a short video interview with the eca member responsible for the report and with the audit team leader is available at: https://www.youtube.com/user/euauditorseca