Sie suchten nach: radmanovića (Kroatisch - Englisch)

prema riječima predsedavajućeg predsjedništva bih nebojše radmanovića, tročlano predsjedništvo nije postiglo konsenzus o budućnosti ohr-a.
according to bih presidency chairman nebojsa radmanovic, the three-member presidency did not reach a consensus on the future of the ohr.

za mjesto srpskog člana predsjedništva bih vodit će se tijesna utrka između kandidata saveza neovisnih socijaldemokrata nebojše radmanovića i srpske demokratske stranke mladena bosića.
for the position of serbian member of the bih presidency, it is a close race between alliance of independent social democrats candidate nebojsa radmanovic and serb democratic party candidate mladen bosic.

nacrt je odobren glasovima bošnjačkog i hrvatskog člana predsjedništva, bakira izetbegovića i Željka komšića, koji su preglasali srpskog člana predsjedništva nebojšu radmanovića.
the draft was approved with the votes of the bosniak and croat presidency members, zeljko komsic and bakir izetbegovic, who outvoted serb presidency member nebojsa radmanovic.

zastupnici skupštine entiteta bosanskih srba poduprli su odluku srpskog člana tročlanog predsjedništva bih nebojše radmanovića koji je uložio veto na planove da se srbija pozove na uhićenje osoba osumnjičenih za ratne zločine.
lawmakers in the bosnian serb entity backed a decision by the serb member of the tripartite presidency, nebojsa radmanovic, who vetoed plans to urge serbia to arrest war crimes suspects.

osuđujući takve izjave, parlament je pozvao nebojšu radmanovića, srpskog člana predsjedništva bih, da osigura da silajdžić ne govori ponovno u ime bih bez ranije suglasnosti ostale dvojice članova predsjedništva.
denouncing those comments, parliament called on nebojsa radmanovic, the bosnian serb presidency member, to make sure silajdzic cannot speak on behalf of bih again without the prior consent of the other two presidency members.

hrvatski član preuzeo predsjedanje predsjedništvom bih 08/07/2007 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- Željko komšić preuzeo je u petak (6. srpanj) predsjedanje rotirajućim predsjedništvom bih od srpskog člana nebojše radmanovića.
croat member assumes rotating bih presidency chairmanship 08/07/2007sarajevo, bosnia and herzegovina (bih) -- zeljko komsic assumed the rotating chairmanship of the tripartite bih presidency from serb member nebojsa radmanovic on friday (july 6th).