Sie suchten nach: simbolima (Kroatisch - Englisch)

ovo su čuvari sa simbolima moći i anonimnosti .
here are the guards with the symbols of power and anonymity .

nije moguće naći pakete sa simbolima za ispravljanje grešaka za ovu aplikaciju. @ info
could not find debug symbol packages for this application.

koristite ovaj gumb za instalaciju nedostajaćih paketa s debug simbolima. @ info: tooltip
use this button to install the missing debug symbols packages.

tandardnim blisterima (sa simbolima sunca i mjeseca) u kutijama sa 60 i 180 tableta
tandard blisters (with sun/moon symbols) in cartons of 60 and 180 tablets

odluka je donesena po žalbi čelnika bosanskih muslimana sulejmana tihića kako se simbolima krše europske konvencije o ljudskim pravima.
it followed a complaint by bosnian muslim leader sulejman tihic that the symbols violated european conventions on human rights.

"njegova glazba i poruka ostaju simbolima ljubavi, rušeći sve nacionalističke barijere i neprijateljstva."
"his music and message continue to be a symbol of love and to break down any nationalist and antagonistic barriers."

"nema satire s nacističkim simbolima", kazao je sanader u izjavi hrvatskom državnom radiju u ponedjeljak.
"there is no satire with nazi insignia," sanader said in remarks to croatian state-run radio on monday.

mjesto obiluje simbolima kršćanske kulture poput crkve sv . marte ili crkve sv . juraja , ali i brojnim spomenicima prirode .
this little town is full of symbols of christian culture , such as the church of st. martha or the church of st. george , as well as numerous natural monuments .

svaki iskusan haker će vam reći da mora biti u mogućnosti igrati se sa simbolima koda , ispremještati ih po svojoj volji kako bi mogao shvatiti što koji simbol znači .
an experienced code-breaker will tell you that in order to figure out what the symbols in a code mean , it 's essential to be able to play with them , to rearrange them at will .

one su htjele doznati o našim, kršćanskim simbolima, a moje sestre i ja htjele smo naučiti o njihovim, muslimanskim simbolima."
they were interested to know about our christian symbols and my sisters and i were interested in learning about their muslim symbols."

artefakti, otkriveni u orpheusovom hramu u blizini sela tatul na jugu zemlje, uključuju jedinstven svećenički skiptar s ugraviranim simbolima vezanim za sunce i druge predmete za koje se vjeruje kako su pripadali trakijskom kralju koji je pokopan na toj lokaciji.
found at the orpheus temple near the southern village of tatul, the artefacts include a unique priest sceptre engraved with sun-related symbols and other objects believed to have belonged to a thracian king buried at the site.

blister trake u pakiranju za 2-tjedni početak liječenja i pakiranju za 4-tjednu terapiju održavanja označene su sljedećim simbolima kao podsjetnik da dozu treba uzeti triput dnevno:
the blisters strips in the 2-week treatment initiation pack and 4-week treatment maintenance pack are each marked with the following symbols as a reminder to take a dose three times a day:

kalendarskim blisterima (sa simbolima sunca i mjeseca) u kutijama sa 14, 56 i 168 tableta perforiranim blisterima djeljivima na jedinične doze u kutiji sa 100x1 tabletom na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
calendar blisters (with sun/moon symbols) in cartons of 14, 56 and 168 tablets perforated unit-dosed blisters in a carton of 100x1 tablets not all pack sizes may be marketed.

"nacistički križ bio je naša reakcija na provokacije [talijanskih navijača] koji su mahali jugoslavenskom zastavom i komunističkim simbolima", izjavio je jedan navijač armade dnevniku jutarnji list.
"the nazi cross was our response to provocations [by italian fans] who waved the yugoslav flag and communist symbols," one armada fan told jutarnji list.