Sie suchten nach: sklapanje predugovora (Kroatisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

English

Info

Croatian

sklapanje predugovora

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Englisch

Info

Kroatisch

sklapanje:

Englisch

compiler:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

sklapanje koda

Englisch

found an occurrence of your search term. what do you want to do?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

sklapanje sporazuma

Englisch

conclusion of the agreement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

pogon za sklapanje

Englisch

assembly plant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

pravo na sklapanje braka

Englisch

right to marry

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

ja sam za sklapanje tog sporazuma.

Englisch

i am in favour of concluding this agreement.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

sklapanje ugovora o javnoj nabavi

Englisch

public procurement order

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

time se omogućuje brzo sklapanje ugovora.

Englisch

this allows for a speedy award of the contract.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

sklapanje ugovora o javnoj nabavi robe

Englisch

award of public supply contracts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

rnk, tako i za sklapanje viriona hcv-a.

Englisch

replication and the assembly of hcv virions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

komisija željno iščekuje njegovo potpisivanje i sklapanje.

Englisch

the commission now looks forward to its signature and conclusion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

daklatazvir inhibira i replikaciju virusne rnk i sklapanje viriona.

Englisch

daclatasvir inhibits both viral rna replication and virion assembly.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

3.3.2 programi za sklapanje ugovora s malim poduzećima

Englisch

3.3.2 small business contracting programmes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

nije povoljno vrijeme za započinjanje suradnji i sklapanje novih partnerstava .

Englisch

it is not the appropriate time to initiate cooperation and to enter into new partnerships .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

moramo iskoristiti sve veću spremnost za sklapanje globalnog sporazuma o klimi.

Englisch

we must build on the growing momentum for a global climate agreement.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

države članice moraju promicati socijalni dijalog i sklapanje kolektivnih ugovora.

Englisch

member states will need to promote social dialogue and collective bargaining.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

opći osjećaj jest da strana ciparskih grka ima malo motiva za sklapanje trajnog dogovora.

Englisch

the general feeling is that the greek cypriot side has little incentive to negotiate a lasting deal.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

5.3 odluka o prijenosu ovlasti tijela za imenovanje i tijela za sklapanje ugovora

Englisch

5.3 decision on the delegation of aa/aecc powers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

eu se zalaže za sklapanje međunarodnog sporazuma za sprečavanje nezakonitog ribolova u sredinjem arktičkom oceanu.

Englisch

the eu is keen to develop an international agreement that is to prevent unregulated fisheries in the central arctic ocean.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Kroatisch

4.1.12 sklapanje sporazuma moglo bi se proširiti i na suradnju s frontexom i europolom.

Englisch

4.1.12 the signing of agreements could also extend to cooperation with frontex and europol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,646,460 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK