Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skupina
group
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
skupina)
ten (3rd section)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupina b
clade b
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupina i.
gr i
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skupina i.
group i
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(= skupina iii.)
(= group iii)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
studijska skupina
study group
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
radnih skupina,
working groups;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farmakoterapijska skupina:
pharmaco-therapeutic group:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(skupina poslodavaca), ...
(employers' group), ….
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kipar vinko matković oblikovao je 1960. g .
sculptor vinko matkovi ć created the fountain monument to water ( spomenik vodi ) in 1960.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kipar tradicionalne imediteranske orijentacije s antičkim asocijacijama .
krstulović was a meš trović 's pupil and hismost proliferate assistant .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možeš li napraviti nešto iz ničega kao kipar ? "
can you make something from nothing as a sculptor ? "
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
podigao ju je mletački arhitekt i kipar gropelli 1715. godine .
he finished it in 1715.
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hrvatski kipar boris staparac čuo je za planove i ponudio svoje usluge.
croatian sculptor boris staparac heard about the plan and volunteered his services.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
moram vam reći da ja nisam kipar , ali sam stručnjak za izrađivanje modela .
i should point out at this time -- i 'm not a sculptor ; i 'm a hard-edged model maker .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nakon turske invazije na sjeverni kipar 1974. godine proširen je mandat misije.
after turkey's invasion of northern cyprus in 1974, the mission's mandate was expanded.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
istaknuti rumunjski kipar ion irimescu preminuo je 27. listopada u svojem domu u falticeni.
the prominent romanian sculptor ion irimescu died on 27 october at his home in falticeni.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kipar peruško bogdanić ne pripada nekoj određenoj « školi » ili definiranom « stilu » .
the sculptor peruš ko bogdanić does not belong to a specific « school » or defined « style » .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dvije takve skulpture izradio je bečki kipar anton dominik von fernkorn ( 1813 . – 1878 . ) .
two such sculptures were made by the viennese sculptor anton dominik von fernkorn ( 1813 – 1878 ) .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: