Sie suchten nach: strojovođa (Kroatisch - Englisch)

strojovođa
train driver

strojovođa je odbacio taj zaključak.
the train's driver has rejected the finding.

policija je privela dvojicu strojovođa teretnog vlaka u svezi s nesrećom.
police detained two freight train engineers in connection with the accident.

osim toga, dvije željezničke kompanije -- cfr putnička kompanija i cfr teretna kompanija -- ostvaraju dobit, izjavio je čelnik sindikata strojovođa voicu sala, a prenio dnevnik averea.
in addition, two of the rail companies -- cfr passengers and cfr freight -- are turning a profit, the daily averea quoted engineers' union head voicu sala as saying.

samo trećina od više od 1.500 vlakova koliko dnevno prometuju u rumunjskoj bila je u funkciji između 8. i 30. lipnja, što je bio rezultat štrajka strojovođa i radnika na željezničkim stajalištima -- najdužeg štrajka od 1989. godine.
only one third of romania's more than 1,500 daily trains were in operation between 8 june and 30 june, as the result of a strike by engineers and train depot employees -- their longest since 1989.