Sie suchten nach: strokovna javnost (Kroatisch - Englisch)

javnost
public

javnost jest.
but the public has.

javnost rada parlamenta
public record of proceedings

javnost je podijeljena.
public opinion is divided.

epar, sažetak za javnost
epar summary for the public

sjednica zatvorena za javnost
proceedings in camera

informacije su zapanjile javnost.
the information stunned the public.

javnost je bila zgranuta ubojstvom.
members of the public say they were appalled by the murder.

nije ih dobila ni hrvatska javnost .
nor did the croatian public receive any answers .

f uporaba prostorija za širu javnost;
f use of rooms by the public;

i kada je ime jack izašlo u javnost .
and the name came out jack .

kako je američka javnost prihvatila ovaj film?
how did the american public receive this movie?

javnost je suprotstavljena glede kosova i eu.
the public is polarised concerning kosovo and the eu.

bolje upoznati javnost o prednostima integracije roma
raise awareness about the benefits of roma integration

ali, je li europska javnost uvjerena u to?
but is the european public persuaded?

javnost ima tendenciju podcijeniti teškoće znanstvenog razvoja .
the public tends to underestimate how difficult scientific things are .

nastavit ćemo izvještavati javnost na profesionalan način."
we will continue to inform the public in a professional manner."

"googleove usluge imaju značajne prednosti za javnost.
"google services have a major public benefit.

albanska javnost u napetosti nakon nedavne političke pat pozicije
albanian public on edge after recent political stalemate

da je posebno važno na odgovarajući način uključiti javnost;
it is vital to keep the public properly involved;