Sie suchten nach: telo pati (Kroatisch - Englisch)

telo članka
article body

ovde pociva telo
it's resting here

postavi telo poruke.
set body of message

telo funkcije nije okončano
function statement not terminated

bernadette pati od nesanice .
bernadette suffers from insomnia .

eu nažalost pati zbog fragmentacije.
the eu, unfortunately, suffers from fragmentation.

telo članka (fikni pismo)
article body (fixed)

kada netko pati , osjećamo njegovu bol .
when somebody 's in pain , we pick up the pain .

osim toga, sve više ljudi pati od alergija.
in addition, more and more people suffer from allergies.

svirate bolan zvuk , pogledate lennyja koji pati .
and you look at lenny and he 's suffering .

50 posto populacije iznad 40 godina pati od dijabetesa .
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes .

ivanov pati , razočaran i zgađen nad samim sobom .
ivanov suffers , disappointed and disgusted by his own self .

u ovom trenutku njezina života , pati od side i ima upalu pluća .
at this point in her life , she 's suffering with full-blown aids and had pneumonia .

morate preuzeti telo članka prije nego što ćete moći da ga otkažete ili zaizbornikte.
you have to download the article body before you can cancel or supersede the article.

neki podaci govore kako danas svaki peti stanovnik svijeta pati od problema otežane probave .
some data suggest that every fifth citizen of the world today suffers from digestion difficulties .

37 milijuna ljudi širem svijeta je slijepo , i još 127 milijuna pati od poremećaja vida .
37 million people worldwide are blind , and 127 million more suffer from impaired vision .

ako je uključeno, svako telo solarnog sitema će imati prikačen privreizbornik trag dok je centrirano u prikazu.
if checked then any solar system body will have a temporary trail attached while it is centered in the display.

jedna brojka govori u prilog tome : 54 posto djece mlađe od pet godina pati od pothranjenosti .
one figure for that : 54 percent of the children under the age of five years suffer from malnutrition .

1.1 sve više i više osoba pati od sindroma elektromagnetske hipersenzibilnosti, izazvane izloženošću elektromagnetskim poljima zbog tehnološke ekspanzije zadnjih godina.
1.1 more and more people suffer from electromagnetic hypersensitivity syndrome due to exposure to electromagnetic fields, following the expansion of technologies in recent years.

ako potaknem samo dio vas u publici danas da podijelite ovaj pionirski dijagnostički pristup s bar jednim roditeljem čije dijete pati zbog razvojnih poremećaja , možda još jedna slagalica u još jednom mozgu bude složena .
so if i could inspire even a fraction of you in the audience today to share this pioneering diagnostic approach with even one parent whose child is suffering from a developmental disorder , then perhaps one more puzzle in one more brain will be solved .