Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
posebno umetanje
special paste
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
posebno umetanje...
select character
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mjesto za umetanje
insert placeholder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umetanje posebnih znakova
edit variable
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umetanje sadržaja meÄuspremnika...
starting special practice...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odaberite datoteku za umetanje
norm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navesti ću nekoliko navoda .
i 'll give you a few quotes .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konfiguriranje dodatka za umetanje naredbe
configure insert command plugin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umetanje oznake nbsp. razmak bez prekidanja.
inserting nbsp. non breaking space.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istinitost ovih navoda može biti teško provjeriti.
it can be hard to sort out the truth of these allegations.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umetanje novog uloška novorapid pumpcart u pumpu
inserting a new novorapid pumpcart cartridge in your pump
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s: umetanje: neispravan izbor: %d
%s: assert: invalid option: %d
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
priprema eksplozivnog punjenja za umetanje u čeličnu cijev
preparation of booster charge for insertion into steel tube
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
razmišljamo o hrpi seljaka , navod , kraj navoda , s oružjem .
we think of a bunch of rednecks , quote , unquote , with guns .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oniksa i drugoga dragog kamenja za umetanje u opleæak i naprsnik.
and onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liječnik će donijeti odluku o najprikladnijem trenutku i mjestu za umetanje implantata.
the doctor will decide with you the most suitable time and the site for inserting the implant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvlačenje i ponovno umetanje uvelike povećava rizik od oštećenja igle i otupjet će iglu.
withdrawing and reinserting greatly increases the risk of needle damage, and will blunt the needle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uložak u bočici, od polietilena niske gustoće, za umetanje polipropilenske graduirane brizgalice.
low density polyethylene syringe insert for the polypropylene measuring syringe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grčka policija uhitila je nekoliko osoba i u tijeku je istraga navoda o korupciji na nacionalnoj razini.
the greek police made several arrests and an investigation into corruption allegations is ongoing at national level.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morate pažljivo slijediti upute proizvođača za umetanje uloška, pričvršćivanje injekcijske igle te primjenu injekcije inzulina.
the manufacturer’s instructions for using the pen must be followed carefully for loading the cartridge, attaching the injection needle, and administering the insulin injection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: