Sie suchten nach: unesite zakonsko ime svog djeteta (Kroatisch - Englisch)

korak: odaberite točnu količinu za dob svog djeteta
step 3: choose the correct amount for your child’s weight

korak: odaberite točnu količinu za težinu svog djeteta
step 3: choose the correct amount for your child’s weight

karticu s upozorenjima za bolesnika držite kod sebe ili kod svog djeteta.
keep this patient alert card with you or your child.

nježno ispraznite aptivus oralnu otopinu iz štrcaljke u usta svog djeteta.
gently empty aptivus oral solution from the syringe into your child’s mouth.

ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku svog djeteta ili ljekarniku.
if you have any further questions, ask your child’s doctor or pharmacist.

ok , stručnjaci procjenjuju da jedan do tri posto vas nije biološki otac svog djeteta .
okay , so experts think that one to three percent of you are not actually the father of your child .

ako u svog djeteta primijetite bilo koju nuspojavu, obratite se liječniku svog djeteta ili ljekarniku.
if your child gets any side effects, talk to your child’s doctor or pharmacist.

iako svaki dan pratite razvoj svog djeteta stalno je prisutna stanovita sumnja u djelotvornost sustava .
even though you see your child 's progress every day , you have constant doubts about the system 's efficiency .

ako kod svog djeteta primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika vašeg djeteta ili ljekarnika.
if your child gets any side effects, talk to your child’s doctor or pharmacist.

prema očekivanjima, stranka će u ponedjeljak priopćiti ime svog kandidata.
the party is now expected to announce its candidate on monday.

iz povijesnih razloga grčka ne priznaje ustavno ime svog susjeda republika makedonija.
for historical reasons, greece does not recognise its neighbour's constitutional name, republic of macedonia.

roditelji koji uzmu novac ili druga sredstva u zamjenu za davanje svog djeteta na posvajanje sada se sučeljavaju s kaznom zatvora u trajanju do sedam godina.
parents who take money or other goods in exchange for giving up a child could now face up to seven years in prison.

u slučaju da ste primali flixabi za vrijeme trudnoće, važno je da o tome obavijestite pedijatra svog djeteta prije nego što vaše dijete primi ikakvo cjepivo.
in case you have received flixabi while you were pregnant, it is important that you inform your baby’s doctor about it before your baby receives any vaccine.

važno je da prije nego vaše dijete bude cijepljeno bilo kojim cjepivom, obavijestite liječnika svog djeteta i druge zdravstvene radnike o tome da ste u trudnoći primali lijek humira.
it is important that you tell your baby’s doctors and other health care professionals about your humira use during your pregnancy before the baby receives any vaccine.

ovom bi se uredbom trebala predvidjeti mogućnost da podnositelji podnesu zahtjev u ime svog supružnika, partnera u stabilnom i trajnom odnosu te uzdržavanih odraslih ili maloljetnih osoba.
this regulation should provide for the possibility that applicants lodge an application on behalf of their spouse, partner in a stable and durable relationship, dependant adults and minors.

udovica trajkovskog, vilma trajkovska, primila je odličje u ime svog supruga, koji je poginuo u zrakoplovnoj nesreći 26. veljače 2004.
trajkovski's widow, vilma trajkovska, accepted the award on behalf of her husband, who was killed in a plane crash on 26 february 2004.

ako kod sebe ili svog djeteta primijetite bilo kakve promjene u srčanom ritmu ili imate simptome (kao što su osjećaj lupanja srca ili nepravilan rad srca), čim prije se obratite liječniku i prije nego što je vrijeme za sljedeću dozu.
if you notice anything different about your or your child’s heart rhythm or have symptoms (such as palpitations or irregular heart beat) you should contact your doctor as soon as possible and before the next dose is due.

ako kod vašeg djeteta uočite bilo koje simptome infekcije ili druge simptome poput slabosti mišića, slabosti koja počinje u šakama i stopalima i pomiče se nagore prema trupu tijela, osjećaja lupanja srca, nevoljnog drhtanja ili hiperaktivnosti, obavijestite liječnika svog djeteta odmah kako biste potražili liječničku pomoć.
if you notice that your child has any symptoms of infection or other symptoms such as muscle weakness, weakness beginning in the hands and feet and moving up towards the trunk of the body, palpitations, tremor or hyperactivity, please inform your child’s doctor immediately to seek necessary treatment.

i naučio sam je " phoenix " , " dođi " , " uzmi ovo " , " idi " , i ime svog sina , " jamie . "
and i 've taught her " phoenix , " " come here , " " take this , " " go to " and the name of my son , " jamie . "