Sie suchten nach: vidjela (Kroatisch - Englisch)

i vidjela sam znak .
and i saw a sign .

prva je vidjela gospu .
she was the first one who saw our lady .

nikada nije vidjela Švedsku .
never seen sweden .

juce sam vidjela taru u herrick
miss you guys the team

nikada nije vidjela ovo napravljeno .
she had never seen this done before .

jesi li vidjela kako si sletjela ?
did you see how you landed ?

ali ovo sam također i ja vidjela .
but this is also what i saw .

vidjela sam kako ga koriste kao kokošinjac .
i 've even seen it used for a chicken coop .

ok ? ovdje se vidjela dobra lekcija .
so , there was a clear lesson here .

i vidjela sam phyllis , i gledala sam je .
and i saw phyllis , and i watched her .

i , iznad svega , ona bi vidjela crtiće .
and , above all , she would see cartoons .

na primjer , vidjela sam slike tuge i patnje .
for example , i saw pictures and images frequently of sadness and suffering .

i naročito je vidjela crtiće s žapcem kermitom .
and especially she saw cartoons of kermit the frog .

ona je veterinarka , vidjela je mnogo ultrazvučnih pregleda .
she 's a veterinarian , so she 's seen lots of ultrasounds .

vidjela je da ako nema upale snimka je jednolično siva .
and she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray .

pogledala sam kroz prozor i vidjela cijeli polumjesec eksplozije .
i looked out the windows and i saw a full half-circle of explosion .

kada sam ga prvi put vidjela , sjedio je u njenom krilu .
when i first met him , he was sitting on his grandmother 's lap .

europa je vidjela koliko vrijedimo", rekao je arsim.
europe has seen how much we weigh," arsim said.

međutim javnost će možda morati sačekati kako bi vidjela prednosti.
but the public may have to wait to see the benefits.

( pljesak ) i tijekom tog vremena , vidjela sam puno promjena .
( applause ) and in that time , i have seen a lot of changes .