Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bakalar u zapadnom baltiku
western baltic cod
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bakalar u zapadnom baltičkom moru
western cod
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prava manjina na zapadnom balkanu
minority rights in the western balkans
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u zapadnom svijetu , imamo dovoljno .
in the western world , we have enough .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okvir za ulaganja na zapadnom balkanu
western balkans investment framework
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glavni gospodarski izazovi na zapadnom balkanu
key economic challenges in the western balkans
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Što mislite o sigurnosti na zapadnom balkanu?
what about the security in the western balkans?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pelješki most bit će najveći na zapadnom balkanu.
the peljesac bridge will be the largest in the western balkans.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
glavni izazovi prometne politike na zapadnom balkanu
main challenges facing transport policy in the western balkans
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosovo: najviša stopa nezaposlenosti na zapadnom balkanu
kosovo: highest unemployment rate in western balkans
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nalazimo se u naselju Špansko u zapadnom dijelu grada .
located in Š pansko , western zagreb neighbourhood , we are the only kart center in croatia with internationally licensed track .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na putu k europi: pomažemo zapadnom balkanu da pomogne sebi
on the road to europe: helping the western balkans help themselves
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na zapadnom balkanu funkcioniranje parlamenata često se sprečava bojkotima.
in the western balkans the functioning of parliaments is often hampered by boycotts.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albanija će poduprijeti daljnji razvitak standarda eu na zapadnom balkanu.
albania will support the further development of eu standards in the western balkans.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diplomatski dnevnik: merkel poziva na rješavanje sporova na zapadnom balkanu
diplomatic diary: merkel urges solutions to western balkan conflicts
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mogli bismo vidjeti novu paradigmu u djelovanju eu na zapadnom balkanu.
"we might be seeing a new paradigm in the eu's involvement in the western balkans.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ekstremizam predstavlja velik izazov za unutaretničke i međuetničke odnose na zapadnom balkanu.
extremism poses a profound challenge to inter- and intra-ethnic relations in the western balkans.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koliko je zapadnom balkanu potrebna eu, toliko je i eu potreban zapadni balkan.
as much as the western balkans needs the eu, the eu needs the western balkans.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"znam kako je ljude na zapadnom balkanu zabrinjavala ovogodišnja debata oko proširenja u eu.
"i know that people in the western balkans have been worried by the debate in the eu about enlargement this year.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i žive skroz gore na chang tangu , tibetanskoj visoravni , daleko na zapadnom dijelu zemlje .
and they live up on the chang tang , the tibetan plateau , way in the western part of the country .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: