Sie suchten nach: zapečaćen (Kroatisch - Englisch)

kamion je zaustavljen, zapečaćen i pregledan.
it was stopped, sealed and scanned.

zatvarač je siguran za djecu i zapečaćen je folijom.
the cap is child resistant and has a foil seal.

1 ml suspenzije u tip i staklena bočica zatvorena sa halogenobutil gumenim čepom i zapečaćen sa aluminijskim čepom.
1 ml suspension in type i glass vial closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.

prozirni pctfe/pe/pvc blister zapečaćen aluminijskom folijom, koji sadrži 3 ili 6 tableta za žvakanje u kartonskoj kutiji.
clear pctfe/pe/pvc blister sealed with aluminium foil containing 3 or 6 chewable tablets in cardboard box.

pripadnici mirovnih snaga priopćili su kako će objekt biti zapečaćen kako bi se spriječilo njegovo daljnje korištenje kao mjesta za skrivanje osoba optuženih za ratne zločine. [getty images]
peacekeepers have said the facility will be sealed off to prevent further use in hiding war crimes indictees. [getty images]

nakon što mu je priopćeno kako je nemoguće pronaći hadžića, te kako nije poznato gdje se on nalazi, icty je javno objavio optužnicu protiv njega 16. srpnja 2004. godine, budući da je dokument koji je trebao biti zapečaćen već stigao u medije.
after being told that hadzic was impossible to find and that his whereabouts were unknown, the icty made public the indictment against him on july 16th 2004, since what was supposed to be a sealed document had already reached the press.