Sie suchten nach: zvjezdana (Kroatisch - Englisch)

zvjezdana vrata sg-1
stargate sg-1 (season 4)

još jedan od mojih favorita , zvjezdana noć .
so another one of my favorites , " the starry night . "

ovo je zvjezdana noć , mislim , kakvu još niste vidjeli .
this is " the starry night , " i think , never seen like this before .

glasove simpatičnim mary i maxu posudila je zvjezdana ekipa predvođena toni collete i philip seymour hoffmannom .
voices to mary i max are given by a crew leaded by toni collete and philip seymour hoffmann .

izložbu su priredili jakša ferkov , direktor kanizsai dorottya muzeuma i mr . sc . zvjezdana antoš , viša kustosica etnografskog muzeja iz zagreba .
the exhibition is designed by jakš a ferkov , director of the kanizsai dorotty muzeum and zvjezdana antoš , senior curator of the ethnographic museum zagreb .

prekrasne cvjetne grupe ljetnica ukrasne kadulje , kadifice i zvjezdana rascvjetaju se svakog ljeta u svim duginim bojama , a tijekom ranoproljetnih mjeseci spektar boja maćuhica i tratinčica unosi živost među sive i zelene grmove lavande i santoline .
beautiful floral groups of annuals of decorative sage , marigold and ageratum bloom every summer in all rainbow colors , and in early spring the spectrum of pansy and daisy colors brings life into the gray and green shrubs of lavender and santolina .

budući da u ministarstvo pravosuđa dolaze sve žalbe za denacionalizaciju po odlukama prvostupanjskih tijela , takvih je predmeta mnogo , no u ovom slučaju uprava za građansko pravo ministarstva pravosuđa pokazala je iznimnu brzinu u rješavanju predmeta : osim što se , kako doznaje nacional , državna tajnica snježana bagić pobrinula da se predmet izvuče iz redovne procedure i da ima poseban status u obradi , pomoćnik ministrice ane lovrin i nekadašnji kandidat za ustavnog suca boris koketi već je 27 . srpnja 2006 . , očito preko reda , donio rješenje kojim se odbija žalba koju je u ime trojice bivših vlasnika podnijela odvjetnica zvjezdana znidarčić begović .
since the justice ministry receives all denationalisation-related appeals to first-instance rulings , there are many such cases , but in this one the ministry 's civil law department demonstrated exceptional speed in processing the case . besides the fact , as nacional has learned , that state secretary snjezana bagic saw to it that the case be withdrawn from the regular procedure and that it was given special status in processing , the assistant to minister ana lovrin and one-time nominee for the post of a judge on the constitutional court boris koketi had already by 27 july 2006 , obviously jumping the queue , issued a decision rejecting the appeal attorney zvjezdana znidarcic begovic had filed on behalf of the three former owners .