Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
& zauvijek
& jah
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zabrani zauvijek
keela igaveseks
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nikad (drži zauvijek)
mitte kunagi (igavesti ootel)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besplatna navigacija zauvijek na nokijinim pametnim telefonima
tasuta navigatsioon nokia nutitelefonides. igavesti.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rob ne ostaje u kuæi zauvijek, a sin ostaje zauvijek.
ent ori ei jää majasse igavesti, poeg jääb igavesti.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako da vođe europskih zemalja zauvijek spriječe takve grozote?
mida saaksid euroopa riikide juhid teha, et sellised kohutavad sõjad enam kunagi ei korduks?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u toj smo volji posveæeni prinosom tijela isusa krista jednom zauvijek.
selles tahtmises oleme meiegi pühitsetud jeesuse kristuse ihu ohvriga ühel hoobil.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jer svu zemlju to je moe vidjeti dat æu tebi i tvome potomstvu zauvijek.
sest kogu maa, mida sa näed, ma annan sinule ja su soole igaveseks ajaks!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ja æu moliti oca i on æe vam dati drugoga branitelja da bude s vama zauvijek:
ja mina palun isa, ja tema annab teile trööstija, et see teie juure jääks igavesti,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ovaj, poto je prinio jednu jedincatu rtvu za grijehe, zauvijek sjede zdesna bogu
aga tema, kui ta üheainsa ohvri oli viinud pattude eest, on istunud jäädavalt jumala paremale käele
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sam gospodin mira dao vam mir zauvijek i na svaki naèin! gospodin sa svima vama!
aga rahuissand ise andku teile rahu alati ja igal viisil! issand olgu teie kõikidega!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ne po krvi jaraca i junaca, nego po svojoj uðe jednom zauvijek u svetinju i naðe vjeèno otkupljenje.
ja ka mitte sikkude ega vasikate verega, vaid iseenese verega, läks ükskord sinna pühasse paika ning saavutas igavese lunastuse.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kamo je kao preteèa za nas uao isus postavi zauvijek veliki sveæenik po redu melkisedekovu. h2÷melkisedekovu/h2
kuhu eeljooksjana meie heaks on läinud sisse jeesus, kui ta sai ülempreestriks igavesti melkisedeki korra järgi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elim vas podsjetiti, premda jednom zauvijek sve znate, kako je gospodin izbavio narod iz egipta, a zatim unitio nevjerne.
aga ma tahan meelde tuletada teile, kes kõike juba olete korra teada saanud, et issand, kui ta rahva oli päästnud egiptusest, teisel korral hukkas ära need, kes ei uskunud,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dospjeli ste u "dvoranu slavnih". unesite svoje ime da bi ÄovjeÄanstvo zauvijek upamtilo vaÅ¡ rezultat.
sul õnnestus pääseda edetabelisse. sisesta oma nimi, et kogu inimkonnale jääks alatiseks meelde sinu suurepärane skoor.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a on sa zakletvom onoga koji mu reèe: zakleo se gospodin i neæe se pokajati: "zauvijek ti si sveæenik".
tema aga vandega selle seadmisel, kes temale ütles: „issand on vandunud ja tema ei kahetse seda mitte: sina oled preester igavesti!” —
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
novčanica od 500 €, kao i drugi apoeni euronovčanica, zauvijek će zadržati vrijednost i razdoblje tijekom kojeg će se moći zamijeniti u središnjim bankama eurosustava neće biti ograničeno.
nagu kõik teisedki europangatähed, säilitab ka 500-eurone oma väärtuse ning seda saab eurosüsteemi keskpankades tähtajatult ümber vahetada.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kde je otkrio da je uklonjen jedan ili više internih uređaja zvuka. Želite li da kde zauvijek zaboravi na ove uređaje? ovo je lista uređaja za koje kde misli da su uklonjeni:% 1
kde leidis, et vähemalt üks sisemine heliseade on eemaldatud. kas soovid, et kde unustaks lõplikult need seadmed? nimekiri seadmetest, mida kde arvates võib eemaldada:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nato mu mnotvo odgovori: "mi smo iz zakona èuli da krist ostaje zauvijek. kako onda ti govori da sin Èovjeèji treba da bude uzdignut? tko je taj sin Èovjeèji?"
siis vastas rahvas temale: „me oleme kuulnud käsuõpetusest, et kristus jääb igavesti. kuidas siis sina ütled, et inimese poeg ülendatakse? kes on see inimese poeg?”
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a potom mi reèe: 'uèinit æu te rodnim i mnogobrojnim, uèinit æu da postane skup naroda, a tvome potomstvu poslije tebe dat æu ovu zemlju u posjed zauvijek.'
ning ütles mulle: vaata, ma teen sind viljakaks ja paljuks ja teen sinust rahvaste hulga ja annan selle maa sinu soole pärast sind igaveseks omandiks!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: