Sie suchten nach: organizacija (Kroatisch - Italienisch)

organizacija
organizzazione

organizacija (o)
organizzazione (o)

međunarodna organizacija
organizzazioni internazionali

tvrtka / organizacija:
compagnia/organizzazione:

međunarodna organizacija rada
organizzazione internazionale del lavoro

međunarodna pomorska organizacija
organizzazione marittima internazionale

međunarodna organizacija za standardizaciju
organizzazione internazionale per la normazione

organizacija za prehranu i poljoprivredu
organizzazione delle nazioni unite per l'alimentazione e l'agricoltura

ustaša – hrvatska revolucionarna organizacija
ustascia

europska organizacija za nuklearna istraživanja
organizzazione europea per la ricerca nucleare

ljudski potencijali, proračun i organizacija
risorse umane, bilancio di previsione e strutture organizzative

organizacija za europsku sigurnost i suradnju
organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in europa

europska organizacija za sigurnost zračne plovidbe
organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea

imate potvrde ovih organizacija koje vas identificiraju:
sono disponibili i certificati dalle seguenti organizzazioni che vi identificano:

organizacija za provođenje ugovora o cjelovitoj zabrani nuklearnih pokusa
organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari

zadavanje zaglavlja od (%s) ili organizacija (%s) nije uspjelo
impostazione delle intestazioni da (%s) o organizzazione (%s) non riuscita

europska unija je posebna baš po tome što njezina organizacija počiva negdje između suradnje vlada i modela federacije.
non dovrebbe sussistere alcuna ambiguità nell'atteggiamento dei paesi che chiedono oggi o chiederanno domani di aderire all'unione.

službenik će pripadnike javnosti ili organizacija upozoriti na sve pogreške ili nedostatke u dokumentaciji i dati im prigodu da ih isprave.
non è necessario inviare un avviso di ricevimento o rispondere a lettere o denunce inopportune in ragione del loro numero eccessivo o perché ripetitive o prive di significato. cato.

europski revizorski sud sudjeluje u aktivnostima koje organiziraju, europska krovna organizacija vrhovnih revi-zorskih institucija eurosai i svjetska organizacija intosai.
la corte dei conti europea partecipa ai lavori dell'eurosai, l'organizzazione europea che riunisce le isc, e aquelli dell'intosai, l'organizzazione mondiale.

suprotno tajništvima tra­dicionalnih međunarodnih organizacija, ko­misija koja ujedno igra ulogu »čuvara ugovo­ra«, ima potpunu financijsku neovisnost.
essa dispone anche di ampi poteri nell'attuazione delle politiche comuni di cui le è affidata la responsabilità finanziaria: ricerca e tecnologia, aiuto allo sviluppo, coesione regionale ecc.