Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kad su dakle samarijanci doli k njemu, moljahu ga da ostane u njih. i ostade ondje dva dana.
e quando i samaritani giunsero da lui, lo pregarono di fermarsi con loro ed egli vi rimase due giorni
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svaki je narod imao likove svojih bogova i postavili su ih u hramove na uzviicama koje su podigli samarijanci, svaki narod u svojim gradovima u kojima ivljae.
tuttavia ciascuna nazione si fabbricò i suoi dei e li mise nei templi delle alture costruite dai samaritani, ognuna nella città ove dimorava
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mnogi samarijanci iz onoga grada povjerovae u njega zbog rijeèi ene koja je svjedoèila: "kazao mi je sve to sam poèinila."
molti samaritani di quella città credettero in lui per le parole della donna che dichiarava: «mi ha detto tutto quello che ho fatto»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung