Sie suchten nach: podešavanja (Kroatisch - Polnisch)

podešavanja
napisy

bez podešavanja
brak dopasowania

midi podešavanja...
ustawienia & midi...

bez podešavanja boja
brak korekcji kolorów

način podešavanja boja
--: brak zmiany czasu

podešavanja linije sa tekstom
ustawienia wiersza tekstu

& upozori ako nije dozvoljen upis podešavanja
& ostrzegaj, jeżeli brak uprawnień do zapisania konfiguracji

podešavanja koja ne pripadaju nigdje drugo
inne ustawienia

podešavanja vezana uz domenu & # 160; …
ustawienia dla & domen

daljnja podešavanja za usb kamere nisu potrebna.
usb nie wymaga dalszej konfiguracji.

& koristi ponovo podešavanja računala i prijavljivanja
& użyj istniejącej konfiguracji serwera i logowania

ne prikazuj dijalog za podešavanja pri uspostavljanju nove veze
pokazuj okno ustawień dla nowych połączeń

provjera pravopisa se ne može pokrenuti. provjerite podešavanja
nie można uruchomić sprawdzania pisowni. sprawdź konfigurację

nije učitan kontrolni umetak za pozdravljanje. provjerite podešavanja.
brak wtyczki interfejsu powitania. proszę sprawdzić konfigurację.

kde čita samo datoteke sa sh nastavkom u svrhu podešavanja okoline.
kde odczytuje pliki z rozszerzeniem sh tylko przy uruchamianiu środowiska.

ne mogu pokrenuti vanjski uređivač. provjerite vaša podešavanja u dijalogu sa postavkama.
nie można uruchomić zewnętrznego edytora. proszę sprawdzić konfigurację w "ustawienia - > konfiguracja knode - > wysyłanie wiadomości - > composer - > zewnętrzny edytor".

samo što niste postavili sva podešavanja na uobičajene vrijednosti. sve posebne izmjene će biti izgubljene.
zamierzasz przywrócić domyślne ustawienia. wszystkie zrobione przez ciebie modyfikacje zostaną utracone.

Žao nam je. kstars nije uspio da dijetektuje nijedan prikačeni teleskop, provjerite podešavanja i pokušajte ponovo.
niestety. kstars nie wykrył żadnego teleskopu, proszę sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.

putanja do izvršnog datotekaa ocrad nije podešena. idite u podešavanja kooka- e i unesite je ručno.
Ścieżka do programu ocrad nie została jak dotąd skonfigurowana. przejdź do konfiguracji kooka i ręcznie wprowadź ścieżkę.

ovdje birate zemlju ili regiju. podešavanja jezika, brojeva, novca i sl. će se odmah promjeniti na odgovarajuće vrijednosti.
tu możesz wybrać swój kraj. odpowiednie wartości dla języka, liczb itd. zostaną automatycznie dopasowane.