Sie suchten nach: ja (Kroatisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Russisch

Info

Kroatisch

ja sam žena.

Russisch

Я женщина.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

japanski (ja)

Russisch

Японская (ja)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

interpretator ruby- ja:

Russisch

& Интерпретатор ruby:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

ja sam kruh života.

Russisch

Я есмь хлеб жизни.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

konfiguriraj strigi- ja

Russisch

Настройка strigi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

izgradi dokumentaciju api- ja

Russisch

Собрать документацию по api

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ja i otac jedno smo."

Russisch

Я и Отец – одно.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

implementacija api- ja za pretraživanje

Russisch

Реализация api поиска

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ispravke grešaka i sređivanje gui- ja

Russisch

Исправление ошибок и приведение в порядок интерфейса

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ja ću odlučiti pri svakom primitku kolačića

Russisch

Решает пользователь при получении cookie

Letzte Aktualisierung: 2009-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Kroatisch

"ja sam sluga abrahamov", poèe on.

Russisch

Он сказал: я раб Авраамов;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

ja, ja sam jahve, osim mene nema spasitelja.

Russisch

Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

- ja sam cvijet šaronski, ljiljan u dolu.

Russisch

Я нарцисс Саронский, лилия долин!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

"i vi æete biti moj narod, a ja vaš bog.

Russisch

И вы будете Моим народом, и Я буду вам Богом.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

"ja sam istinski trs, a otac moj - vinogradar.

Russisch

Я есмь истинная виноградная лоза, а ОтецМой – виноградарь.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

hvala bogu, ja govorim drugim jezicima veæma nego svi vi.

Russisch

Благодарю Бога моего: я более всех вас говорю языками;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

ponovno pisanje ui- ja, dosta čišćenja kôda i ispravki

Russisch

Переписывание интерфейса, подчистка кодов и исправление ошибок

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

"moje zapovijedi držite i vršite ih. ja sam jahve!

Russisch

И соблюдайте заповеди Мои и исполняйте их. Я Господь.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

ali ovo imaš: mrziš nikolaitska djela koja i ja mrzim."

Russisch

Впрочем то в тебе хорошо , что ты ненавидишь дела Николаитов, которые и Я ненавижу.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

"ja sam alfa i omega, prvi i posljednji, poèetak i svršetak!

Russisch

Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,435,109 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK