Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
brzina prijenosa:
Исходящая скорость:
Letzte Aktualisierung: 2011-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pogreška tijekom prijenosa.
Ошибка передачи.
Letzte Aktualisierung: 2009-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protokol prijenosa e-maila:
Протокол e-mail:
Letzte Aktualisierung: 2011-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najveća jedinica prijenosa za korištenje
Максимальное значение mtu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najveća jedinica prijenosa (u bajtima)
maximum transfer unit (байтов)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& ostavi prozor otvorenim nakon izvršenog prijenosa
Не & закрывать окно после окончания передачи данных
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ponovite zahtjev bez traženja nastavljanja prijenosa datoteke.
Повторите запрос без попытки возобновить загрузку.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
600×600 tpi, utisni tijekom prijenosa listova, normalna kvaliteta
600x600 dpi, трафарет для футболок, обычное качество
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navedeni zahtjev pita da li će prijenos datoteke% 1 biti nastavljen u određenoj točki prijenosa. ovo nije moguće.
В запросе было указано, что передача файла% 1 должна быть продолжена с определённого места. Это не было возможно.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gumb zakazano postavlja naÄin rada oznaÄenih prijenosa na zakazano. ovo je ekskluzivni opcjski gumb -- možete birati izmeÄu tri naÄin rada.
Ðнопка Ðо ÑаÑпиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñежим вÑбÑаннÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñек в Ðо ÑаÑпиÑаниÑ. ÐÑо кнопка Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ñимой ÑикÑаÑией.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stavke u redu gumb postavlja naÄin rada odabranih prijenosa na stavka u redu. ovo je opcijski gumb -- možete birati izmeÄu tri naÄin rada.
Ðнопка ÐÑеÑÐµÐ´Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñежим вÑбÑаннÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñек в ÐоÑÑавлено в оÑеÑедÑ. ÐÑо кнопка Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ñимой ÑикÑаÑией.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gumb odložen postavlja naÄin rada oznaÄenih prijenosa na odložen. ovo takoÄer zaustavlja oznaÄene prijenose. ovo je ekskluzivno opcioni gumb, možete birati izmeÄu tri naÄin rada.
Ðнопка ÐÑложено ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñежим вÑбÑаннÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñек в ÐÑложено. ÐÑо пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº оÑÑановке вÑбÑаннÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñек. ÐÑо кнопка Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ñимой ÑикÑаÑией.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cilj prikupljanja podataka na tom području je poboljšati baza informacija na razini provedbe mjera smanjenja štete koje su utemeljene na dokazima tako što će se pratiti nacionalne strategije i reakcije analizirajući pri tome raspoložive informacije i vodeći evidenciju o projektima koji su utemeljeni na dokazima u svrhu podrške prijenosa stručnosti diljem europe.
доказательства действенностиинструменты оценкистандарты и руководящие указания
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otkriven je pokušaj prijenosa datoteke preko zmodem- a, ali na vašem računalu nije pronađen prikladni zmodem softver. možda biste trebali instalirati pakete 'rzsz' ili 'lrzsz'.
Замечена попытка передачи файла по протоколу zmodem, но не найдено программ для работы с этим протоколом. Вы можете установить пакет « rzsz » или « lrzsz ».
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: